wir verwenden den Applebee zum entsaften unserer Früchte aus dem eigenen Garten und sind sehr zufrieden damit..

usiamo l'Applebee per spremere i nostri frutti dal nostro giardino e ne siamo molto contenti..

Alles OK

Tutto ok

Der Entsafter erfüllt seinen Zweck, ist leicht zu händeln, leicht zu reinigen.

Lo spremiagrumi serve al suo scopo, è facile da usare e facile da pulire.

Tolles Gerät für wenig Geld

Ottimo dispositivo per pochi soldi

Dieser Dampfentsafter ist leicht zu handhaben und gut zu reinigen.

Questo spremiagrumi a vapore è facile da usare e facile da pulire.

Der Glasdeckel ist sehr gut. Die Klemme am Schlauch etwas unhandlich.

Il coperchio in vetro è molto buono. Il morsetto sul tubo un po' ingombrante.

Durch das integrierte Heizelement kann der Entsafter überall eingesetzt werden. Der Dampf zum entsaften wird sehr schnell erzeugt. Man kann mit dem Entsafter von Klarstein zügig und schnell arbeiten. Nur das Pflücken der Früchte dauert halt.

Grazie all'elemento riscaldante integrato, lo spremiagrumi può essere utilizzato ovunque. Il vapore per la spremitura viene generato molto rapidamente. Puoi lavorare in modo rapido ed efficiente con lo spremiagrumi di Klarstein. Ci vuole solo tempo per raccogliere i frutti.

Es gibt hier nichts groß zu meckern.....der Entsafter tut was er soll und für das schmale Geld ist das völlig in Ordnung. Falls wirklich, wie in anderen Rezensionen angemerkt, die Klebefüße am Boden abfallen, dann klebt man entweder neue drna oder stellt das Dinge (was eh zu empfehlen ist) auf ein Holzbrett...fertig. Wer für das Geld was zu meckern hat der muss sich eben was anderes, weitaus teureres kaufen. Das Gerät an sich ist schon etwas "einfach" hergestellt aber für den Gelegenheits-Entsafter völlig ausreichend. Kleines Manko ist die fehlende Wasserstands-Füllanzeige. Hier gebe ich einfach den Tipp nach ca. 20-25 Minuten mal nach dem Wasserstand sehen....einmal Nachfülllen je Entsaftergang (ca. 45-50 Minuten) reicht hier meiner Erfahrung nach aus. Viel Spaß mit dem Gerät!

Non c'è niente di grave di cui lamentarsi qui..... lo spremiagrumi fa quello che dovrebbe fare e per i pochi soldi va benissimo. Se, come notato in altre recensioni, i piedini adesivi sul pavimento cadono, allora o attacchi un nuovo drna o metti la cosa (che è comunque consigliata) su una tavola di legno... fatto. Se hai qualcosa di cui lamentarti per i soldi, devi comprare qualcos'altro, molto più costoso. Il dispositivo stesso è un po' "semplice" ma del tutto sufficiente per lo spremiagrumi occasionale. Un piccolo inconveniente è l'indicatore del livello dell'acqua mancante. Qui do semplicemente la mancia dopo circa 20-25 minuti per controllare il livello dell'acqua.... una volta che il riempimento per ciclo di spremitura (circa 45-50 minuti) è sufficiente qui nella mia esperienza. Divertiti con il dispositivo!

Dampf-Entsafter tut was er soll und liefert gute Ergebnisse- aber der Umgang mit dem Gerät braucht ein wenig Fingerspitzengefühl. Man sollte nicht zu große Obstmengen einfüllen und die Wassermenge von 3 Litern nicht überschreiten. Hält man sich an den im Topf befindlichen maximalen Eichstrich, spritzt Wasser heraus, denn der untere und mittlere Bereich schließen leider nicht wasserdicht ab. Die Silikonnoppen am Topfboden haben sich ärgerlicher Weise bereits nach zweimaligen Gebrauch gelöst. Man sollte das Gerät in jedem Fall während des Kochens im Auge behalten.

Lo spremiagrumi a vapore fa quello che deve fare e offre buoni risultati, ma maneggiare il dispositivo richiede un po' di delicatezza. Non si devono riempire quantità eccessive di frutta e la quantità di acqua non deve superare i 3 litri. Se si rispetta il segno di calibrazione massimo nella pentola, l'acqua schizza fuori, perché le aree inferiore e centrale purtroppo non sono a tenuta stagna. Fastidiosamente, le manopole in silicone sul fondo della pentola si sono allentate dopo solo due utilizzi. Dovresti sempre tenere d'occhio il dispositivo mentre cucini.

Der Dampfentsafter ist aus Edelstahl. Die Reinigung ist teilweise in der Spülmaschine möglich. Das Heizelement liegt frei, d. h. es verkalkt leider sehr schnell. Der Fruchtkorb ist relativ klein. Ich habe den Dampfentsafter auf der Terrasse betrieben. Es verdampft relativ viel Wasser durch den nicht dicht schließenden Deckel. Alles in allem zu gebrauchen aber nicht optimal. Schade.

L'estrattore di vapore è realizzato in acciaio inossidabile. Alcune pulizie sono possibili in lavastoviglie. L'elemento riscaldante è esposto, cioè purtroppo si calcifica molto rapidamente. Il cesto di frutta è relativamente piccolo. Ho fatto funzionare l'estrattore di vapore nel patio. Una quantità relativamente grande di acqua evapora attraverso il coperchio, che non si chiude ermeticamente. Tutto sommato utilizzabile ma non ideale. Un peccato.

bin sehr zufrieden, mit den Stromanschluss ist man flexibel. gute Qualität und funktioniert gut. Empfehlenswert.

Sono molto soddisfatto, sei flessibile con la connessione di alimentazione. buona qualità e funziona bene. Consigliato.

Nach dem ersten Einsatz war die Dichtung zum Heizelement undicht. Es ist eine recht primitive Dicht- und Befestigungslösung. Ich konnte das Problem selbst lösen. Es wird allerdings diese Saftsaison kaum überstehen. E§ ist halt so: ETWAS MEHR GELD IN DIE HAND NEHMEN UND ANDERES PRODUKT AUSWÄHLEN!

Dopo il primo utilizzo, la guarnizione dell'elemento riscaldante perdeva. È una soluzione di tenuta e fissaggio abbastanza primitiva. Sono stato in grado di risolvere il problema da solo. Tuttavia, difficilmente sopravviverà a questa stagione dei succhi. E§ è proprio così: PRENDI ALCUNI SOLDI IN PIÙ IN MANO E SCEGLI UN ALTRO PRODOTTO!

Bis jetzt kann ich nur gutes über den Entsafter sagen. Er war leider noch nicht allzuoft im Einsatz, aber das Ergebnis war gut. Ich habe Brombeeren entsaftet und Gelee daraus gemacht. Es schmeckt super, gibt’s nächstes Jahr wieder. Das reinigen ist natürlich aufgrund der Größe etwas schwierig, da ist das Spülbecken plötzlich klein, aber wenn nichts angetrocknet ist, bekommt man ihn gut sauber

Finora non ho altro che cose positive da dire sullo spremiagrumi. Sfortunatamente, non è stato usato molto spesso, ma il risultato è stato buono. Ho spremuto le more e ne ho fatto la gelatina. Ha un ottimo sapore, torneremo l'anno prossimo. La pulizia è ovviamente un po' difficile a causa delle dimensioni, il lavandino è improvvisamente piccolo, ma se non si è asciugato nulla, puoi pulirlo facilmente

Habe den Entsafter wegen der (auch) negativen Bewertungen mit „Bauchschmerzen“ gekauft. Nachdem ich ihn mehrfach benützt habe, bin ich sehr zufrieden. Die genannten 40 Minuten Garzeit habe ich allerdings um viel überschritten, sonst hat der Apfelsaft keine Farbe bekommen. Der Wasserbehälter hat Isolierfüßchen. So war die Benützung auf der Küchenplatte kein Problem. Eins davon hat sich leider schon gelöst, aber ich bin sicher, daß ich bei der Herstellerfirma erfahren kann, womit ich es wieder ankleben kann. Daß Dampf entweicht + Wasser nachgefüllt werden muß, kenne ich von anderen Entsaftern im Bekanntenkreis. Für mich war es sinnvoll, unten ein Handtuch um den Entsafter zu legen, denn auch Wasser kocht aus dem Wasserbehälter über, wenn er bis zur Maximalmarke gefüllt wird. Wunderbar, daß die Riesen-Teile in die Spülmaschine passen (der Wasserkocher natürlich nicht). Das entsaftete Obst drehe ich durch die „Flotte Lotte“, was naturgemäß eine Riesensauerei gibt, aber für den Abfall ist es mir zu schade. Dankbar bin ich über den Hinweis einer Vor-Rezensentin, daß der Saft nochmals über die Früchte im Sieb geschüttet werden kann, zwecks Geschmacksverstärkung. Bei der langen Kochzeit kann man allerdings schon sagen: Vitamine ade!

Ho comprato lo spremiagrumi a causa delle recensioni (anche) negative con "mal di pancia". Dopo averlo usato diverse volte, sono molto soddisfatto. Ho però superato di molto i 40 minuti di cottura citati, altrimenti il succo di mela non prendeva colore. Il serbatoio dell'acqua ha piedini isolanti. Quindi usarlo sul piano di lavoro della cucina non è stato un problema. Sfortunatamente, uno di loro si è già staccato, ma sono sicuro di poter scoprire dal produttore cosa posso usare per incollarlo di nuovo. So da altri spremiagrumi della mia cerchia di amici che il vapore fuoriesce + l'acqua deve essere rabboccata. Per me aveva senso mettere un asciugamano attorno al fondo dello spremiagrumi, perché l'acqua trabocca dal contenitore dell'acqua se è pieno fino al segno massimo. È meraviglioso che le parti giganti si adattino alla lavastoviglie (il bollitore ovviamente no). Giro la frutta spremuta attraverso la "Flotte Lotte", che ovviamente fa un casino enorme, ma non mi dispiace lo spreco. Sono grato per il consiglio di un recensore precedente che il succo può essere versato nuovamente sulla frutta nel setaccio per esaltarne il gusto. Con il lungo tempo di cottura, però, si può già dire: addio alle vitamine!

Das erste Gerät hatte einen Defekt. Rücksendung kein Problem. Nach gut einer Woche hatte ich ein neues Gerät, mit dem ich zufrieden bin.

Il primo dispositivo aveva un difetto. Restituzione nessun problema. Dopo una buona settimana ho avuto un nuovo dispositivo di cui sono soddisfatto.

Volle 5 Sterne! Der Entsafter kam super schnell, war topp verpackt und ich konnte gleich loslegen. 12 kg Trauben, jeweils 3 kg haben reingepasst. Die Beschreibung war knapp und eindeutig. Ich habe sie genau befolgt und ganze 8 Liter reiner Traubensaft sind das Resultat. Ich kann den Heißentsafter jedem nur empfehlen, da er super viel Arbeit einspart. Nur die Dolden waschen und rein in den Entsafter. Mit allem was dran ist.

Pieno 5 stelle! Lo spremiagrumi è arrivato molto velocemente, era ben confezionato e ho potuto iniziare subito. 12 kg di uva, 3 kg ciascuno. La descrizione era breve e chiara. Li ho seguiti esattamente e il risultato è un enorme 8 litri di puro succo d'uva. Posso solo consigliare a tutti lo spremiagrumi caldo perché fa risparmiare molto lavoro. Basta lavare le ombrelle e metterle nello spremiagrumi. Con tutto quello che c'è da fare.

Update: Nachdem ich nun ca. 20 Liter Saft mit dem Geraet produziert habe, sind ersteinmal die Gummifüsse abgegangen. Der Klebstoff ist überhaupt nicht für die Temoeraturen ausgelegt. Sonst bin ich aber zufrieden. Rezension direkt nach dem Kauf: Ich bin zufrieden mit dem Dampfentsafter. Ich habe ihn allerdings auch erst einmal ausprobiert. Ob der Entsafter aber wirklich den regelmaessigen harten Einsatz aushält, kann ich noch nicht beurteilen. Er macht einen wertigen Eindruck, auch das reinigen in der Spülmaschine war problemlos. Die Heizsprirale ist ok. Sieht so aus, als ob man die Gummidichtung zur Abdichtung des Elektroanschlusses nicht einfach austauschen kann. Man muss bei diesem Geraet aber vor allem bedenken, dass es NICHT trockenlaufen darf. Dazu eine Bemerkung bzgl. der Anleitung: Ich habe ihn (wie so in der Anleitung beschrieben) bis zur Max-Markierung mit Wasser gefüllt und dann 40 min (in diesem Fall für die Herstellung von Apfelsaft) betrieben. 40 bis 45 Minuten sind ja so die Zeiten, die man in den gängigen Anweisungen findet. Der Saft ist natuerlich super, das ist schon eine feine Sache. In der Zeit von 40 min läuft der Entsafter aber bis weit unter die Min-Markierung(!), was ich für einen Konstruktionsfehler halte. Man haette ihn ganz einfach so dimensionieren koennen, dass das in dieser Standardzeit nicht geschieht. Es ist deshalb nicht so schoen, weil man während des Betriebes nicht unbedingt einafch so Wasser nachfüllen kann. Es ist nötig, die Sektion mit dem Obst abzunehmen, damit man an den unteren Topf kommt. Alles in allem etwas umständlich, man muss sehr aufpassen, dass man sich nicht verbrennt. Es kann sein, dass das aber in der Dampfentsaftergemeinde gang und gebe ist, insofern erwähne ich das hier einfach mal nur. Die Gesamtbilanz für die Herstellung von Saft ist natürlich grottig, wenn man das Obst kaufen muss. Zum Ausprobieren habe ich für 6 Euro 4kg Äpfel gekauft und knapp 2 Liter Saft erhalten. Der ist aber so dickflüssig, dass man ihn auch locker zur Schorle oder einfach nur mit Wasser ziemlich strecken kann. Kostenmässig macht der Betrieb von so einem Gerät trotzdem natürlich nur Sinn, wenn man irgendwo Obst herumliegen hat (was bei uns der Fall ist, nur eben nicht gerade jetzt).

Aggiornamento: dopo aver prodotto circa 20 litri di succo con il dispositivo, i piedini in gomma si sono staccati. L'adesivo non è progettato per le temperature. Altrimenti sono soddisfatto. Recensione subito dopo l'acquisto: sono soddisfatto dello spremiagrumi a vapore. Tuttavia, l'ho provato prima. Se lo spremiagrumi resiste davvero al normale uso intensivo, non posso ancora giudicare. Fa un'impressione preziosa e pulirlo in lavastoviglie è stato facile. La spirale di riscaldamento è ok. Sembra che tu non possa semplicemente sostituire l'anello di tenuta in gomma che sigilla il connettore elettrico. Soprattutto, devi ricordare con questo dispositivo che NON deve funzionare a secco. Un commento sulle istruzioni: l'ho riempito (come descritto nelle istruzioni) con acqua fino al segno massimo e poi l'ho fatto funzionare per 40 minuti (in questo caso per la produzione di succo di mela). Da 40 a 45 minuti sono i tempi che trovi nelle solite istruzioni. Il succo è ovviamente super, è una bella cosa. Nel periodo di 40 minuti, tuttavia, lo spremiagrumi funziona molto al di sotto del segno minimo (!), che considero un difetto di progettazione. Potrebbe facilmente essere stato dimensionato in modo tale che ciò non avvenga in questo tempo standard. Non è così bello perché non puoi necessariamente riempire d'acqua mentre è in uso. È necessario rimuovere la sezione con la frutta per accedere al vaso inferiore. Tutto sommato un po' imbarazzante, bisogna stare molto attenti a non scottarsi. Può darsi che questa sia una pratica comune nella comunità dei succhi a vapore, quindi ne parlerò solo qui. Ovviamente, l'equilibrio complessivo per fare il succo è pessimo quando devi comprare la frutta. Per provarlo ho comprato 4 kg di mele a 6 euro e ho ricevuto quasi 2 litri di succo. Ma è talmente viscoso che si può stendere facilmente anche con uno spritzer o semplicemente con acqua. In termini di costi, tuttavia, il funzionamento di un dispositivo del genere ha senso solo se hai della frutta in giro da qualche parte (come nel nostro caso, ma non adesso).