Augustus Forno da terrazza

Ein toller Ofen, der durch seine schlichte, aber dennoch ansprechende Optik beeindruckt. Die Heizleistung ist wirklich sehr gut, kein Vergleich zu einem Feuerkorb, der wesentlich weniger Wärme erzeugt. Durch die massiven Gussteile wird die Wärmeleistung noch verstärkt und es entsteht eine tolle Atmosphäre und wohlige Wärme läßt einen an etwas kühleren Abenden noch lange drußen sitzen.

Un grande forno che colpisce per il suo aspetto semplice ma attraente. La potenza termica è davvero molto buona, non paragonabile a quella di un braciere che produce molto meno calore. Le solide parti in fusione aumentano la potenza termica e creano un'atmosfera fantastica e un calore accogliente che ti consente di sederti a lungo all'aperto nelle serate più fresche.

Das Teil musste erst zusammen gebaut werden. Der Ofen ist genau wie abgebildet. Preis / Leistung passt. Nach ein paar mal benutzen, kann ich auch sagen, dass die Wärmeleistung gut ist. Schön, daß die Tür nur vergittert ist und man so in den offenen Ofen schauen kann. Kleine Anmerkung: Schön wären an dem dicken Bauch des Ofens zwei Griffe, damit man ihn problemlos mitPersonen Prsonen auch mal an einen anderen Ort im Garten tragen kann. Alles in allem würde ich ihn wieder kaufen

La parte doveva prima essere assemblata. Il forno è esattamente come in foto. Il rapporto prezzo/prestazioni è adeguato. Dopo averlo usato qualche volta posso dire anche che la resa termica è buona. È bello che la porta sia sbarrata solo così puoi guardare nel forno aperto. Piccola nota: Sarebbe bello avere due maniglie sulla grande pancia del forno in modo da poterlo trasportare facilmente in un altro posto del giardino con le persone. Tutto sommato lo comprerei di nuovo

Sehr gut verpackt geliefert. Aufbau mit einer zweiten Person einfach. Passte alles gut zusammen.Sieht sehr wertig aus.

Consegnato molto ben confezionato. Facile da configurare con una seconda persona. Tutto combacia bene. Sembra molto prezioso.

Der Gartenofen ist ein Hingucker auf der Terrasse, gut verarbeitet und schweres Material. Um ihn bewegen zu können, braucht es zwei starke Kräfte. Deshalb werden wir ihn auf eine Stahlplatte mit Rollen setzen um ihn bewegen zu können. Dann wird langsam angefeuert.

Il forno da giardino attira l'attenzione sulla terrazza, è ben realizzato e realizzato in materiale pesante. Per poterlo muovere sono necessarie due forze forti. Per questo lo metteremo su una piastra d'acciaio con ruote per poterlo spostare. Poi iniziamo lentamente a tifare.

Der Ofen hält in allem was er verspricht. Das aufbauen ist Kinderleicht

Il forno fa tutto quello che promette. Configurarlo è un gioco da ragazzi

Der Ofen kam in zwei Paketen, ein Paket war leicht beschädigt, was mir nach dem Lesen einiger Rezensionen schon die Schweißperlen auf die Stirn getrieben hat. Im Paket sah es auch etwas durcheinander aus, aber zum Glück nichts beschädigt. Beim Zusammenbau muss man natürlich wissen es handelt sich um Guss und der ist nie 100%ig passgenau. Wer es ordentlich haben will sollte etwas liebe zur Metallbearbeitung haben und hier und da etwas selbst nacharbeiten und richten...damit alles gut passt. Ich habe auch die Bohrungen nachgearbeitet und die Schnittstellen mit Ofenkit abgedichtet. Gestern war Prämiere, der Ofen feuert sehr gut und hat eine enorme Wärmestahlung, mehr als mein alter Tonofen. Ein kleiner Rolli (Eigenbau) auf Rädern lässt mich den Ofen immer an die richtige Stelle schieben. Fazit: wer ein wenig metallhandwerkliches Geschick hat, kann mit ein klein wenig Mühe den Ofen perfektionieren und hat ne Menge Spaß damit.

Il forno è arrivato in due pacchi, uno dei quali era leggermente danneggiato e, dopo aver letto alcune recensioni, mi ha fatto imperlare la fronte. Anche la confezione sembrava un po' disordinata, ma per fortuna non c'era nulla di danneggiato. Naturalmente, quando lo monti devi sapere che è fuso e non è mai preciso al 100%. Se vuoi che sia in ordine, dovresti avere un po' di amore per la lavorazione dei metalli e le rielaborazioni e aggiustare le cose da solo qua e là... in modo che tutto si adatti bene. Ho rifinito anche i fori e sigillato le interfacce con kit forno. Ieri c'è stata la prima, il forno cuoce benissimo ed emana un calore enorme, più del mio vecchio forno in terracotta. Una piccola sedia a rotelle (fatta in casa) su ruote mi permette di spingere sempre il forno nel posto giusto. Conclusione: se hai un po' di abilità nella lavorazione dei metalli, puoi perfezionare il forno con un piccolo sforzo e divertirti molto.

Komplett aus Guss, daher super Hitze beständig

Completamente realizzato in ghisa, quindi super resistente al calore

Alles ok!

Tutto ok!

Rauchabzuglänge sollte verlängert werden.

La lunghezza della canna fumaria dovrebbe essere estesa.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Meine Gedanke war, in einem Pavillon etwas Wärme zu erzeugen. Habe deshalb noch zusätzlich ein 1-Meter-Rohr mit 125 mm Durchmesser besorgt. Klappt prima. Allerdings muss das Dach des Pavillons oben eine Öffnung haben, damit der Rauch abziehen kann. Und etwas gegen leichten Funkenflug oben anbringen. Bitte niemals in einem geschlossenen Raum nachmachen, Erstickungsgefahr! !!!! Das Metall hat einen etwas unangenehmen Geruch im Moment noch... Hoffentlich verfliegt das mit der Zeit.

Impossibile caricare il supporto. Il mio pensiero era creare un po' di calore in un padiglione. Per questo motivo ho acquistato anche un tubo da 1 metro con diametro 125 mm. Funziona bene. Il tetto del padiglione dovrà comunque avere un'apertura nella parte superiore affinché il fumo possa fuoriuscire. E metti qualcosa in cima per evitare che volino scintille. Si prega di non farlo mai in una stanza chiusa, pericolo di soffocamento! !!!! Al momento il metallo ha ancora un odore un po' sgradevole... Speriamo che questo scompaia con il tempo.

Top Preis Leistung

Prestazione di prezzo superiore

Wir sind von diesem Terrassenkamin sehr begeistert. Er ist von sehr schwerer, stabiler Qualität und hat einen relativ großen Brennraum. Größere Scheite Brennholz sind kein Problem. Die Wärmeabgabe ist so gut, daß sich auch eine Gruppe von 6 - 8 Personen davor erwärmen kann. Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis!

Siamo molto entusiasti di questo caminetto da patio. È di qualità molto pesante e stabile e ha una camera di combustione relativamente grande. I ceppi di legna da ardere più grandi non sono un problema. La potenza termica è così buona che anche un gruppo di 6 - 8 persone può scaldarsi davanti ad essa. Ottimo rapporto prezzo/prestazioni!

besser geht's nicht, nun verwandte ich den Garten tatsächlich in einen antiken römischen Garten. Danke dem Hersteller

Non potrebbe andare meglio, ora ho addirittura trasformato il giardino in un antico giardino romano. Grazie al produttore

Seid gut aus! Hatte aber nicht mit gerechnet das man noch soviel zusammen bauen mußte.

Sembra buono! Ma non mi aspettavo che ci fosse così tanto da mettere insieme.

Toller Ofen , gute Qualität

Ottimo forno, buona qualità

Sind sehr zufrieden mit dem Ofen- passt wunderbar zu unserem Design im Garten !!! F. Hartwich

Siamo molto soddisfatti del forno: si adatta perfettamente al nostro design in giardino!!! F. Hartwich