Als wir gestern Nachmittag nach Hause kamen, stand das Gerät in unserer Garage, für alle Passanten sichtbar und zugänglich. Aber ok., er stand immerhin noch da. Der Kühlschrank macht rein äußerlich einen ansprechenden Eindruck. Die Lautstärke ist am Rande des erträglichen. Die Ablagen in der Tür sind eine glatte Fehlkonstruktion. Normale Wasser- oder Weinflaschen passen nicht in die Fächer, wie auf dem Produktfoto suggeriert, müssen also liegend gelagert werden, dadurch verringert sich der Stauraum für die anderen Lebensmittel natürlich erheblich. Das hätte man mit einer etwas anderen Aufteilung ohne Probleme und ohne finanziellen Aufwand bewerkstelligen können. Außerdem wäre das Gerät dadurch erheblich aufgewertet worden. Wir werden den Kühlschrank behalten, aber nochmals kaufen würden wir ihn nicht.
Quando siamo tornati a casa ieri pomeriggio, il dispositivo era nel nostro garage, visibile e accessibile a tutti i passanti. Ma ok, era ancora lì. Dall'esterno, il frigorifero fa un'impressione accattivante. Il volume è al limite del sopportabile. I ripiani nella porta sono un difetto di design liscio. Le normali bottiglie di acqua o vino non entrano negli scomparti, come suggerito nella foto del prodotto, quindi devono essere riposte orizzontalmente, il che ovviamente riduce notevolmente lo spazio di archiviazione per gli altri generi alimentari. Questo si sarebbe potuto fare con una divisione leggermente diversa senza problemi e senza alcun esborso finanziario. Inoltre, il dispositivo sarebbe stato notevolmente aggiornato. Ci terremo il frigorifero, ma non lo compreremmo più.