Macchina del Caffè Arabica

Funktioniert einwandfrei, mir gefällt besonders das rote Design

Funziona perfettamente, mi piace soprattutto il design rosso

Gerät an sich nicht schlecht. Bei der warmhalte Kanne ist aber sehr zu bemängeln, dass sie beim eingießen in die Tassen aus dem Deckel kleckert!!. Zum befüllen des Wasser Behälters ist die Kanne ebenfalls ungeeignet und man füllt diesen besser mit einem anderen Behältnis.

Il dispositivo in sé non è male. Una delle principali lamentele riguardo alla pentola calda è che fuoriesce dal coperchio quando viene versata nelle tazze!!. La caraffa non è adatta anche per riempire il contenitore dell'acqua ed è meglio riempirla con un altro contenitore.

Ohne zu kleckern, bekommt man den Kaffee nicht in die Tasse, das ist sehr ärgerlich.

Non riesci a mettere il caffè nella tazza senza versarlo, il che è molto fastidioso.

Super schnelle Lieferung. Sogar - leider - vor dem angegebenen Tag. Kanne könnte / sollte größer sein!

Consegna super veloce. Anche - purtroppo - prima del giorno indicato. Il piatto potrebbe/dovrebbe essere più grande!

Très déçue ..la cafetière fuit lorsqu’on se sert et ne tient pas très longtemps au chaud ( moins d’une heure) .
Trop cher pour une qualité qui n’est pas au rendez-vous malgré la marque

Molto deluso... la caffettiera perde quando viene utilizzata e non rimane calda per molto tempo (meno di un'ora). Troppo caro per la qualità che nonostante il marchio non c'è

Ich bin mit der Kaffeemaschine sehr zufrieden. Sie hat einen Timer, so dass ich jeden Morgen frischen Kaffe habe und dieser bleibt dann auch in der Thermoskanne schön warm.

Sono molto soddisfatto della macchina da caffè. Ha un timer così posso bere il caffè fresco ogni mattina e rimane caldo nel thermos.

Eine wunderbare Maschine. Leicht in der Handhabung, lecker heißer Kaffee, der lange gut schmeckt dank der Thermoskanne. Ohne Folgekosten ( außer Kaffee), da mit einem Dauerfilter ausgestattet. Ich bin voll zufrieden mit dieser Kaffeemaschine und kann sie sehr empfehlen.

Una macchina meravigliosa. Caffè caldo facile da usare, delizioso e buono a lungo grazie al thermos. Nessun costo successivo (escluso il caffè), poiché è dotato di filtro permanente. Sono completamente soddisfatto di questa macchina da caffè e la consiglio vivamente.

Kaffeemaschine soweit in Ordnung, aber nach einiger Zeit löst sich die Dichtung vom Deckel auf. Es gibt kein Ersatz.

Per ora la macchina del caffè va bene, ma dopo un po' la guarnizione del coperchio si allenta. Non è prevista alcuna sostituzione.

Eine Chice Kaffeemaschine, die einen sehr guten Kaffee kocht. Ganz kleiner Nachteil ist, daß der Wassertank sich etwas umständlich füllen lässt. Aber das ist jetzt Jammern auf höchstem Niveau. Der Kaffee schmeckt sehr gut.

Una macchina da caffè chic che fa un ottimo caffè. Un piccolo svantaggio è che il serbatoio dell'acqua è un po' difficile da riempire. Ma questo è un lamento ai massimi livelli. Il caffè ha un sapore molto buono.

Bel appareil, mais hormis la difficulté d’ajuster le cafè à notre goût. Pour nous, la cafetière est trop petite et l’utilisation de la verseuse est problématique, effectivement on verse de l’eau en dehors du réservoir, l’accès n’est pas aisé, et il faut un doigté incroyable pour prélever du café une fois qu’il est passé

Dispositivo carino, ma a parte la difficoltà di adattare il caffè ai nostri gusti. Per noi la caffettiera è troppo piccola e l'uso della caraffa è problematico, infatti versiamo l'acqua fuori dal serbatoio, l'accesso non è facile e ci vuole un'abilità incredibile per raccogliere il caffè una volta passato

Bin überrascht wie schnell geliefert worden ist. Ein Manko ist für mich, dass der Deckel schwer zu schließen ist. Ich habe Arthrose in den Fingern, die Angreifflaeche ist zu gering

Sono sorpreso dalla rapidità con cui è stato consegnato. Uno svantaggio per me è che il coperchio è difficile da chiudere. Ho l'artrosi alle dita e la superficie di attacco è troppo piccola

Die Kaffeemaschine war leider nach 5 Monaten defekt. Großes Lob für den Verkäufer: Sofortige Zusage für Ersatz und nach 1 Woche geliefert. Respekt

Purtroppo la macchina del caffè si è rotta dopo 5 mesi. Grandi elogi per il venditore: conferma immediata della sostituzione e consegna dopo 1 settimana. rispetto

Hyvä kahvikeitin

Buona caffettiera

Bin bis jetzt mit der Kaffeemaschine zu frieden, aber es könnte auf der rechten Seite noch eine Wasseranzeige sein mit mehr Einteilungsstrichen. Muss die Maschine immer zur rechten Seite drehen wenn ich Wasser einfülle.

Finora sono soddisfatto della macchina da caffè, ma potrebbe esserci un display dell'acqua sul lato destro con più linee di graduazione. Devo sempre girare la macchina sul lato destro quando riempio l'acqua.

Gute Maschine Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Buona macchina Quello che mi piace di più è la possibilità di scegliere tre diverse intensità. Ma non riesco a riempire l'acqua con il thermos senza infangarmi, quindi ora uso un misurino. Sfortunatamente non c'è l'orologio radio Ho dovuto impostare l'ora legale, ma è stato veloce.

Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Quello che mi piace di più è la possibilità di scegliere tre diverse gradazioni. Ma non posso riempire l'acqua con il thermos senza fare confusione, quindi ora uso un misurino. Purtroppo non c'è l'orologio radio, quindi io ho dovuto impostare l'ora legale, il che è stato veloce.

Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

A prima vista la macchina sembra un po' piccola ma questo è ingannevole. Fa quello che promette ma non è di altissima qualità.

Tolle Maschine Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

Ottima macchina La macchina sembra un po' piccola a prima vista, ma è ingannevole. Fa quello che promette ma non è di altissima qualità.

Solidnie wykonany.Praktyczny. Małym minusem jest to że podczas nalewania rozlewa się kawa po za naczynie. Po za tym wszystko jest okay

Solidamente realizzato.Pratico. Un piccolo svantaggio è che quando si versa il caffè fuoriesce dal contenitore. Dopodiché va tutto bene

Kaffee bleibt leider nicht heiss. In kurzer Zeit nur noch lauwarm

Sfortunatamente, il caffè non rimane caldo. In breve tempo solo tiepido

wenn die alte Kaffeemaschine in die Jahr kommt braucht man eine Neue aber man muss den Umgang mit der Kanne lernen den sonst läuft alles auf den Tisch und nicht in die Tasse. Also dahingehend hätte man in all den Jahren doch was tun können. hatte diese Gleiche Maschine vor Jahren schon mal und bei den Kannen hat sich einfach nichts getan.

Quando la vecchia macchina del caffè invecchia, ne serve una nuova, ma bisogna imparare a usare la caffettiera altrimenti si rovescia tutto sul tavolo e non nella tazzina. Quindi si sarebbe potuto fare qualcosa al riguardo nel corso degli anni. Avevo questa stessa macchina anni fa e con le lattine non è cambiato nulla.

Das für mich Wichtigste-der Kaffee schmeckt sehr gut. Leider funktioniert die Zeiteinstellung nicht, bei der Kanne ist der Hebel zur Öffnung zu kurz eine 1Hand Bedienung etwas schwierig

La cosa più importante per me è che il caffè è molto buono. Purtroppo la regolazione dell'ora non funziona, la leva per aprire la caraffa è troppo corta ed è un po' difficile da usare con una mano

Arrivé en temps correct,le café reste chaud pratiquement 8h (tiède vers la fin) réglage facile ,intensité du café facile à gérer et on sent bien la différence entre 1 grain et 3 . A voir dans le temps !Très satisfaite

Arrivato in tempo utile, il caffè rimane caldo per quasi 8 ore (tiepido verso la fine) facile regolazione, intensità del caffè facile da gestire e si sente nettamente la differenza tra 1 chicco e 3. Da vedere in tempo Molto soddisfatto

Pünktliche Lieferung und ordentlich verpackt. Einfache Bedienung und Handhabung. Einziges Manko, leider bleibt der Kaffee nicht so lange heiß. Ich Brühe mir meinen Kaffee immer am Morgen und sollte schon ein paar Std heiß bleiben, dies ist hier nicht der Fall. Und was hier bemängelt wird, das es schwierig ist, das Wasser einzufüllen, kann ich so nicht bestätigen. Ich hab damit keine Probleme.

Consegna puntuale e ben confezionato. Facile da usare e maneggiare. L'unico inconveniente è che purtroppo il caffè non rimane caldo a lungo. Preparo sempre il caffè al mattino e dovrebbe rimanere caldo per alcune ore, ma in questo caso non è così. E non posso confermare ciò che viene criticato qui, cioè che è difficile riempire l'acqua. Non ho alcun problema con questo.

Die Kaffemaschine ist sehr gut anzuschauen da sie sehr kompakt gebaut ist ! Sie hält den Kaffe3 Stunden auch gut warm ! Sie präsentiert sich gut und der Preis für 46€ ist auch gut! Vorher sollte sie ja 99€ gekostet haben also 99€ hätte ich niemals dafür ausgegeben das ist die nicht wert aber 46€ ist ein guter Preis

La macchina da caffè è molto bella da vedere perché è molto compatta! Inoltre mantiene il caffè caldo per 3 ore! Si presenta bene e anche il prezzo di 46€ è buono! Prima doveva costare 99€ quindi non ci avrei mai speso 99€, non ne vale la pena, ma 46€ è un buon prezzo

War überaus überrascht, nachdem Durchlesen der Rezensionen, was ich doch für eine schöne, ganz normale Kaffeemaschine, die nicht zu laut ist und guten Kaffee brüht und warm hält, erstanden habe. Diese Maschine ist für ihre Größe und Volumen einfach genial und begeistert im Design und ihrer tollen Farbe, auch in ihren 3 Stufen des Brühvorgangs und Timer. Gibt nichts auszusetzen. Umweltfreundlich durch eigenen Filter und das Einfüllen mittels Meßbecher, ist doch sowieso klar, kann man von einer Thermoskanne nicht wirklich verlangen. Bin absolut zufrieden.

Dopo aver letto le recensioni, sono rimasto estremamente sorpreso da quanto avevo acquistato una macchina da caffè normale e carina che non era troppo rumorosa, preparava un buon caffè e lo teneva caldo. Questa macchina è semplicemente ingegnosa per le sue dimensioni e volume e colpisce per il suo design e i suoi fantastici colori, anche per i suoi 3 livelli di processo di erogazione e il timer. Niente di cui lamentarsi. È chiaro che non ci si può davvero aspettare che un thermos sia rispettoso dell'ambiente grazie al proprio filtro e al riempimento tramite misurino. Sono assolutamente soddisfatto

rien a signaler c'est parfait

niente da segnalare è perfetto

Piristävän värinen keitin aamukahvipöytään. Tekee hyvän kahvin. Suomen kielinen käyttöohje olisi plussaa

Bollitore dai colori rinfrescanti per il tavolino del mattino. Fa un buon caffè. Un manuale utente in finlandese sarebbe un vantaggio

Très satisfait de mon acquisition. Prise en main facile et rapide. Bonne qualité. Seul bémol : la verseuse ne coule pas très bien mais comme toutes les verseuses de ce type.

Molto soddisfatto del mio acquisto. Gestione facile e veloce. Buona qualità. Unico neo: la caraffa non scorre benissimo ma come tutte le caraffe di questo tipo.

Assez compliqué et rien de spécial qui faut ce prix

Abbastanza complicato e niente di speciale che richieda questo prezzo

Belle facture, compacité appréciable, programmation simple et efficace. Le produit, après un long retard de livraison, est cependant arrivé cassé,bien que cela n'ai aucune incidence sur son fonctionnement. J'ai donc décidé de conserver cette cafetière qui me convient globalement compte-tenu de son prix intéressant. Il me reste vérifier sa longévité dans ds conditions normales d'utilisation, que j'entends lui réserver.

Bella fattura, apprezzabile compattezza, programmazione semplice ed efficace. Il prodotto però, dopo un lungo ritardo nella consegna, è arrivato rotto, anche se questo non ha influito sul suo funzionamento. Ho quindi deciso di tenere questa caffettiera che generalmente mi si addice dato il suo prezzo interessante. Devo ancora verificarne la longevità in normali condizioni d'uso, che intendo riservargli.

très pratique et tien bien la chaleur très pratique pour la programmer pour que la café soit fait quand ont ce levé

molto pratico e trattiene bene il calore molto pratico da programmare in modo che il caffè venga fatto quando è finito

Jolie cafetiere, fonctionne bien,la verseuse conserve bien le café chaud, prix je pense un peu excessif, ( a mon avis, ) mais il faut voir dans le temps......par contre il y a des petits chocs sur la partie arrière en inox ! !!aucune incidence sur le fonctionnement.

Bella caffettiera, funziona bene, la caraffa mantiene il caffè caldo, credo che il prezzo sia un po' eccessivo (secondo me) ma bisogna vedere nel tempo......in compenso ci sono piccole scosse sulla la parte posteriore in acciaio inossidabile! !!nessun effetto sul funzionamento.

pas encore servir c est un cadeau pour noel

non ancora utilizzato è un regalo per Natale

verseuse a poignet carrée donc meilleure prise en main , variation d'aromes infime je dirais plutot variation d intensité basique d'ou mes 4 étoiles , sinon maintient au chaud plus de 10 heures , légèrement plus petite que la normale et c' est appréciable car très grande capacité tout de meme , café prêt très rapidement , reste très élégante en couleur rouge vermeil , je recommande ce produit après 1 mois d'utilisation , satisfaction garantie pour le moment .

caraffa dal polso quadrato quindi presa migliore, piccola variazione negli aromi direi variazione di intensità piuttosto basilare da qui le mie 4 stelle, per il resto tiene in caldo per più di 10 ore, leggermente più piccola del normale e questo è apprezzabile perché capacità molto grande comunque, caffè pronto in tempi brevissimi, rimane molto elegante nel colore rosso rubino, consiglio questo prodotto dopo 1 mese di utilizzo, soddisfazione garantita per il momento.

très facile d'utilisation une fois programmée et très bon café

molto facile da usare una volta programmato e caffè molto buono

J'utilise cet appareil quotidiennement. Il est simple de fonctionnement et j'en suis pleinement satisfaite

Utilizzo questo dispositivo quotidianamente. È facile da usare e ne sono completamente soddisfatto.

Cafetière en service tous les jours

Caffettiera in servizio tutti i giorni

Elle fait du très bon café qui reste chaud longtemps sans changer de goût. Bon rapport qualité/prix.

Produce un ottimo caffè che rimane caldo a lungo senza alterare il gusto. Buon rapporto qualità prezzo.

What more is there to say than what is in the heading. This is excellent in every respect: you can have three intensities of coffee, it is quick ,quiet and easy to clean. The thermos jug keeps the coffee at an agreeable temperature I have no idea how long because we just make it and drink it. The cup measure on the side is accurate and the thermos jug is a good pourer. Pouring is a two handed job; right hand holds the jug and the left forefinger depresses the tab which opens the closure to allow pouring. Some might find that tiresome but it gives a good measure of control in my view and it does allow the jug to be sealed to keep the heat in. Yes, good purchase in my view.

Cos'altro c'è da dire oltre a quanto riportato nel titolo? E' ottimo sotto ogni aspetto: puoi avere tre intensità di caffè, è veloce, silenzioso e facile da pulire. Il thermos mantiene il caffè a una temperatura gradevole non so per quanto tempo perché lo prepariamo e lo beviamo e basta. La misura della tazza laterale è precisa e la caraffa thermos è un buon versatore. Versare è un lavoro a due mani; la mano destra tiene la brocca e l'indice sinistro preme la linguetta che apre la chiusura per consentire il versamento. Alcuni potrebbero trovarlo noioso, ma a mio avviso fornisce una buona misura di controllo e consente di sigillare la caraffa per mantenere il calore. Sì, buon acquisto a mio avviso.

Fonctionne très bien. J'attends de voir la fiabilité dans le temps. D'une manière générale, les cafetières à filtre ne sont pas des appareils durables. J'en ai essayé à plusieurs niveau de gamme et de différentes marques, toutes plus renommées les unes que les autres. À part une Bosch d'entrée de gamme, aucune n'a tenu plus de 5 ans. À voir si celle-ci, de conception allemande, tient le choc. Dommage de ne pas trouver davantage de produits japonais dans le domaine. Panasonic propose 1 seul modèle de faible capacité. Sharp, Toshiba, Hitachi... des marques qui se font tant regretter dans les produits grand-public....

Funziona molto bene Aspetto di vedere l'affidabilità nel tempo. In generale, le macchine da caffè con filtro non sono dispositivi durevoli. Li ho provati a diversi livelli di gamma e di diverse marche, una più famosa dell'altra. A parte un Bosch entry-level, nessuno è durato più di 5 anni. Per vedere se questo, di design tedesco, regge. È un peccato non trovare più prodotti giapponesi in zona. Panasonic offre solo 1 modello a bassa capacità. Sharp, Toshiba, Hitachi... marchi che tanto mancano nei prodotti di consumo....

Very good coffee maker and easy to operate. *****

Caffettiera molto buona e facile da usare. *****

Belle cafetière simple d'utilisation bonne qualité, bon rapport qualité prix par rapport à mon ancienne cafetière de la marque KITCHENAID qui vaut le double et ne m'a duré que 2 ans je la recommande vivement.

Caffettiera bella, facile da usare, di buona qualità, buon rapporto qualità prezzo rispetto alla mia vecchia caffettiera marca KITCHENAID che vale il doppio e mi è durata solo 2 anni La consiglio vivamente.

N'affiche pas l'heure. Il y a seulement 2 points qui s'allume. C'est seulement quand on clique dessus que l'heure s'affiche pendant quelques secondes. Sinon la cafetière est impeccable, aucune fuite, ne fais pas de bruit ni de fumée, très très hermétique, et Jolie. Je m'en sert depuis plusieurs semaines. Livrée avec un filtre lavable, et une dosette à café.

Non visualizza l'ora. Ci sono solo 2 punti che si illuminano. È solo quando si fa clic su di esso che l'ora viene visualizzata per alcuni secondi. Per il resto la caffettiera è impeccabile, non perde, non fa rumore né fumo, è molto ermetica e carina. Lo uso da diverse settimane. Viene fornito con un filtro lavabile e una cialda per il caffè.

I use this coffee maker every day and have no problems with it. Coffee tastes great.

Uso questa caffettiera tutti i giorni e non ho problemi. Il caffè ha un sapore eccezionale.

Bonjour, le produit est satisfaisant la cafetière est magnifique, appart une petite fuite au niveau du bouchon hermétique dut a un défaut du couvercle ou au joint sans trop d’importance, j’essuie a chaque fois ! Cordialement Jean Flores

Ciao, il prodotto è soddisfacente, la caffettiera è magnifica, a parte una piccola perdita sul tappo ermetico dovuta a un difetto del coperchio o della guarnizione senza troppa importanza, la pulisco ogni volta! Cordiali saluti, Jean Flores

Very happy. I’m loving it. Very easy to operate.

Molto felice. Mi piace. Molto facile da usare.