Verticalo SE DAB Giradischi Rétro

Das Gerät passt genau auf meinen Schrank, sieht dort gut aus und funktioniert natürlich .

L'apparecchio si adatta perfettamente al mio armadio, sta bene lì e ovviamente funziona.

Gute Qualität aber mit einen Heimkino Zum Verbinden dann ist Top :)

Di buona qualità ma con un home cinema da collegare è fantastico :)

Mein Fazit! Der Tonarm, Tonabnehmer und Stylus (der Nadel) sollten meiner Meinung nach überarbeitet werden! Es ist sehr instabile am wirken und würde dem wunderbaren Produkt die Laune Verderben :-(

La mia conclusione! Secondo me il braccio, la testina e la puntina (la puntina) dovrebbero essere rielaborati! È molto instabile e rovinerebbe l'atmosfera del meraviglioso prodotto :-(

Als Hobby-Deejay und LP-Liebhaber habe ich schon etliche Plattenspieler mit Riehmen-Antrieb als auch Turntables mit Direkt-Antrieb nutzen können. Dier Vertrikal-Spiegel ist ein regelrechter Hingucker; senkrechte Vergleichs-Produkte scheint es gar nicht erst zu geben. Ja: der Tonarm wirkt nicht gerade als der wertigste - tut aber, was er soll. Wer hier Audio-Qualität wie von Hifi-Anlagen erwartet ist falsch beraten. Für eine normale Radio-Qualtität finde ich es jedoch vollkommen in Ordnung. Habe schon Koffer-Plattenspieler getestet, die trotz Stereo eher wie ein Volksempfänger-Radio klangen und eierten wie sonst was: selbst meine Lieblings-Platten, die auf vielen anderen Geräten in Wellen eierten und sprangen, tun dies bisher bei diesem Gerät nicht (was mich sehr erfreut). Der Magnet-Puck zur Fixierung der jeweiligen LP haft sehr gut an und bringt meines Erachtens nach mehr als jeder Zusatzgewichts-Puck auf eiernden Geräten. Auf den ersten Blick und Ton kann ich echt kein schlechtes Haar an diesem extravaganten Gerät lassen. Als platzsparender Hingucker für den normalen Hausgebrauch: nur zu empfehlen. Ob man die DAB+Funktion dazu haben möchte, muss jeder selber wissen. Werde diese, Bluetooth u.a. später nochmal austesten. ACHTUNG: REVIDIERENDES UPDATE Über Nacht fiel ohne mein Zutun eine noch aufliegende LP einfach ab. Zum Glück ist sie nicht kaputt gegangen (war ein limitiertes Sammler-Stück)! Als ich am nächsten Morgen einige weiterhören wollte, ging GARnichts mehr: der Tonarm zieht vom Startpunkt an quer über die Platte; Feineinstellungen zum Absetzen gibt es hier auch nicht. Auch ein Austarieren der Nadel brachte keine Abhilfe. Auf die Gefahr hin, seine Lieblings-Platten zu ruinieren, geht das Gerät daher schweren Herzens direkt zurück. :-( Ein enttäuschendes Ärgernis sondergleichen. Hätte ihn gerne als zuverlässigen Hingucker weiterhin genutzt. Tipp für den Hersteller: gute Idee, aber wenig durchdacht. Würde den Teller ein wenig mehr anschrägen, einen festeren Magneten verwenden - und einen robusteren Tonarm verwenden. Vor allem der Ablass-Hebel ist nicht feinjustiert und recht schnell ausgeleiert.

Come deejay per hobby e amante degli LP, ho potuto utilizzare numerosi giradischi con trasmissione a cinghia e giradischi con trasmissione diretta. Lo specchio verticale attira davvero l'attenzione; I prodotti di confronto verticale non sembrano nemmeno esistere. Sì: il braccio non sembra esattamente della massima qualità, ma fa quello che deve fare. Chi si aspetta una qualità audio come quella degli impianti hi-fi si sbaglia. Tuttavia, penso che sia perfettamente soddisfacente per la normale qualità radio. Ho già testato giradischi portatili che, nonostante lo stereo, suonavano più come una radio popolare e suonavano come qualcos'altro: anche i miei dischi preferiti, che rimbalzavano e saltavano a ondate su molti altri apparecchi, non fanno così con questo apparecchio (cosa che mi fa molto piacere). Il disco magnetico per fissare i rispettivi LP si attacca molto bene e, a mio avviso, fa più di qualsiasi disco di peso aggiuntivo su dispositivi bloccati. A prima vista e al tono non posso davvero dire niente di negativo su questo stravagante dispositivo. Come attrazione salvaspazio per il normale uso domestico: solo consigliato. Ognuno deve sapere da solo se desidera la funzione DAB+. Li testerò nuovamente, Bluetooth, ecc. più tardi. ATTENZIONE: AGGIORNAMENTO REVISIONE Durante la notte, senza il mio intervento, un LP che era ancora sullo scaffale è semplicemente caduto. Per fortuna non si è rotto (era un oggetto da collezione limitato)! Quando ho voluto continuare ad ascoltarne alcuni la mattina dopo, niente ha funzionato: il braccio ha spostato il disco dal punto di partenza; Anche in questo caso non sono previsti aggiustamenti fini per la sospensione. Anche bilanciare l'ago non ha aiutato. A rischio di rovinare i tuoi dischi preferiti, restituisci il dispositivo con il cuore pesante. :-( Una delusione senza precedenti. Avrei voluto continuare ad usarlo come affidabile eye-catcher. Consiglio per il produttore: buona idea, ma non ben pensata. Angolerei un po' di più il piatto, userei un magnete più forte - e utilizzare un braccio più robusto. Soprattutto la leva di rilascio non è regolata con precisione e si consuma abbastanza rapidamente.

Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+

Otticamente IL colpo d'occhio, qualità del suono ne 6+

Zur Not geht es so Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+

In poche parole, visivamente attira l'attenzione, la qualità del suono è 6+

Optisch ist dieser Plattenspieler ein totaler Hingucker. Die Qualität der integrierten Lautsprecher ist hingegen katastrophal. Glücklicherweise lassen sich per Cinch-Kabel externe Lautsprecher anschließen. Dann ist der Klang super. Wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben, „eiert“ der Plattenteller ziemlich. Die sieht man allerdings nur aus dem Profil. Auf die Qualität der Wiedergabe wirkt sich das allerdings nicht aus. Die Auto-Stop-Funktion funktioniert nicht bei allen Platten. Es scheint, als sei sie so eingestellt, dass sie erst einen Tick zu spät greift. Alles in allem ein brauchbares Gerät.

Visivamente, questo giradischi attira l'attenzione. La qualità degli altoparlanti integrati, invece, è catastrofica. Fortunatamente, gli altoparlanti esterni possono essere collegati tramite un cavo cinch. Poi il suono è fantastico. Come già descritto in altre recensioni, il giradischi oscilla un po'. Puoi vederli solo dal profilo. Tuttavia, ciò non influisce sulla qualità della riproduzione. La funzione di arresto automatico non funziona con tutti i record. Sembra che sia impostata in modo tale da cogliere un po' troppo tardi. Tutto sommato un dispositivo utile.

Es hat mich überrascht wie gut kann ein moderne Plattenspieler aussehen.

Mi ha sorpreso quanto possa sembrare bello un giradischi moderno.

Durch den vertikalen plattenteller sehr platzsparend

Molto poco ingombrante grazie al piatto girevole verticale

Für unseren Normalgebrauch super geeignet, sehr schöne Deko im Wohnzimmer, ganz leicht zu bedienen, Sound ist super (bei uns steht er im Eck des Wohnzimmers, so dass der Sound wirklich fast wie Dolby Suround ist). Definitiv Preis-Leistung super!

Ottimo per il nostro uso normale, decorazione molto bella in soggiorno, molto facile da usare, il suono è ottimo (l'abbiamo nell'angolo del soggiorno, quindi il suono è quasi come il Dolby Surround). Decisamente un ottimo rapporto qualità-prezzo!

Schnelle Lieferung, stylisches Design... Superverarbeitung. Eben mal was anderes! Mit USB Stick auch super Erlebnis. Für den Preis empfehlenswert!

Consegna veloce, design elegante... ottima fattura. Solo qualcosa di diverso! Ottima esperienza anche con la chiavetta USB. Consigliato per il prezzo!

Für das Geld definitiv überzeugend...

Decisamente convincente per il prezzo...

Plattenspieler, Bluetooth und USB Schnittstelle funktionieren hervorragend. DAB Radio funktioniert leider überhaupt nicht wobei uns der Plattenspieler am wichtigsten ist.

Il giradischi, il Bluetooth e l'interfaccia USB funzionano in modo eccellente. Purtroppo la radio DAB non funziona affatto, anche se per noi il giradischi è la cosa più importante.

Tonqualität völlig ausreichend um ein paar alte Scheiben zum Vergnügen zu hören, isst natürlich nichts für high-tech-vinyl-freaks, macht aber Spass und ist seinen Preis wert.

Qualità del suono abbastanza sufficiente per ascoltare alcuni vecchi dischi per piacere, ovviamente niente per i fanatici del vinile high-tech, ma è divertente e vale il prezzo.

Das Gerät is sehr gut verarbeitet und auch sehr schön anzusehen Den einen Stern ziehe ich für die Tonqualität ab, sie ist nicht schlecht für den Preis aber könnte eine spur besser sein Lg

Il dispositivo è molto ben fatto e anche molto bello da vedere, tolgo una stella per la qualità del suono, non è male per il prezzo ma potrebbe essere un po' meglio Lg

Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".

Fondamentalmente, c'erano due ragioni principali per l'acquisto: volevo una radio DAB+ e volevo qualcosa di compatto per l'alimentazione a 12V in modo che potesse funzionare anche nel camper. Entrambi erano disponibili qui, così come l'opzione aggiuntiva di poter riprodurre da USB o Bluetooth. E come bel trucco, un'unità disco verticale, che ho trovato molto intelligente. Ebbene, per cento non è certo un grosso rischio, alcune delle funzionalità integrate funzioneranno. Bene, cominciamo. Prima il giradischi. Ok, non è altro che un "trucco". L'economico pick-up in plastica consente al braccio di saltare sul disco con pressioni leggermente più forti, come se stessi facendo una corsa con i sacchi con il dispositivo. Il fatto che apparentemente non ci siano dispositivi anti-skating su questo piano e che la costruzione verticale provochi in qualche modo una trazione estrema del braccio verso il centro non migliora la situazione. Ok, ad essere onesto, conosco abbastanza bene questi lavadischi da quattro soldi per motivi professionali e ho pensato tra me e me che non sarebbe andata meglio se avessi costruito questa "imposizione" verticalmente. Insomma, le mie nobili edizioni da 180 grammi di Mr. Garbarek o Mr. Morrison non verranno mai usate lì comunque. Ciò si qualificherebbe sicuramente come danno penale. Il punto di forza di questo dispositivo è comunque nella parte radio e nell'amplificatore. La sensibilità dei sintonizzatori FM e DAB è da soddisfacente a buona, ma installerò a posteriori un ragionevole collegamento dell'antenna e utilizzerò l'antenna esterna nella nostra roulotte se il dispositivo è integrato in modo permanente lì. Le opzioni di impostazione per la ricerca delle stazioni e le opzioni per la ricerca manuale delle aree di ricezione sono probabilmente uniche in questa classe di dispositivi, così come l'opzione di visualizzazione per la potenza e la qualità del segnale, che non troverai sulla maggior parte dei dispositivi comparabili. In questo modo è possibile allineare in modo ottimale l'antenna. La connessione Bluetooth ha funzionato senza problemi, la qualità del suono è, beh, a metà. Non ci sono opzioni di impostazione per il suono, solo un pulsante del volume e alcune utili funzioni del timer. Eh si, il suono del giradischi è corrispondentemente ricco di alti e povero di bassi secondo il semplice sistema a cristalli. Qualcos'altro che vale la pena sapere: non c'è il telecomando e se l'alimentazione si interrompe, tutti i ricordi vengono persi. Se sembra che il dispositivo possa in qualche modo essere controllato tramite un'app, no, nessuna. Lo smartphone mostrato e le opzioni Bluetooth menzionate nella descrizione si riferiscono solo alla trasmissione di musica. Non puoi controllare nulla. Se vuoi sopportare tanti dischi, una buona notizia: qui sono disponibili puntine di ricambio in confezioni da 6 a meno di 20 euro. Dovrebbero anche essere sostituiti regolarmente, perché come con tutti gli scanner di zaffiro, la cosa è morta dopo 100-150 lati del disco, probabilmente anche prima data la pressione omicida di contatto di questo giocatore "high-tech". Tutto sommato, vedi sopra, solo un "bel giocattolo musicale".

Nettes Musikspielzeug Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".

Bel giocattolo musicale Fondamentalmente c'erano due motivi principali per acquistarlo: volevo una radio DAB+ e volevo qualcosa di compatto con un'alimentazione a 12 V in modo che potesse essere utilizzato anche nel camper. Entrambi erano disponibili qui, così come l'opzione di giocare da USB o Bluetooth. E come bella trovata c'era un'unità disco verticale, che ho trovato davvero intelligente. Quindi, sicuramente non è un grosso rischio per un centinaio di dollari, alcune delle funzionalità integrate funzioneranno. Ok, cominciamo. Innanzitutto il giradischi. Ok, non è altro che un "trucco". L'economico pickup in plastica fa sì che il braccio salti sul disco quando lo premi un po' più forte, come se stessi facendo una corsa con i sacchi con il dispositivo. Il fatto che apparentemente non ci siano dispositivi anti-skating su questa pialla e che il design verticale in qualche modo faccia sì che il braccio tiri estremamente verso il centro non migliora la situazione. Ok, a dire il vero, per motivi professionali conosco abbastanza bene questi lavadischi economici e ho pensato che non sarebbe stato meglio se avessi costruito questa "imposizione" verticalmente. In breve, le mie nobili copie da 180 grammi di Mr. Garbarek o Mr. Morrison non verranno mai usate lì. Ciò costituirebbe sicuramente un danno penale. Il punto di forza di questo dispositivo risiede nella sezione radio e amplificatore. La sensibilità dei sintonizzatori FM e DAB è da soddisfacente a buona, ma adatterò un collegamento antenna sensato e utilizzerò l'antenna esterna della nostra roulotte se l'apparecchio è integrato in modo permanente lì. Le possibilità di impostazione per la ricerca delle stazioni e la possibilità di cercare manualmente le aree di ricezione sono probabilmente uniche in questa classe di apparecchi, così come la possibilità di visualizzare la potenza e la qualità del segnale, che non troverete sulla maggior parte degli apparecchi comparabili. In questo modo è possibile allineare in modo ottimale l'antenna. La connessione Bluetooth ha funzionato senza problemi, la qualità del suono è ok a metà. Non ci sono opzioni di regolazione del suono, solo un pulsante del volume e alcune utili funzioni del timer. Oh sì, il suono del giradischi è, in linea con il semplice sistema a cristalli, ricco di acuti e povero di bassi. Un'altra cosa che vale la pena sapere: non c'è il telecomando e se si perde l'alimentazione, tutta la memoria scomparirà. Se sembra che il dispositivo possa in qualche modo essere controllato tramite un'app, no, non è così. Lo smartphone mostrato e le opzioni Bluetooth menzionate nella descrizione si riferiscono esclusivamente alla trasmissione musicale. Non puoi tassare nulla. Se hai bisogno di registrare molto, buone notizie: gli aghi di ricambio sono disponibili qui in confezioni da 6 per meno di 20 euro. Dovrebbero anche essere sostituiti regolarmente, perché come tutti gli scanner in zaffiro, dopo 100-150 pagine di record spariscono e, data la pressione omicida di questo lettore "high-tech", probabilmente anche prima. Tutto sommato, vedi sopra, solo un “bel giocattolo musicale”.

Das Produkt ist optisch sehr schön und gut verarbeitet. Die Nadel hat eine eigene kleine Kappe, so dass sie nicht Staub ansammelt, wenn das Gerät mal länger nicht genutzt wird. Die Schallplatte wird durch einen Magneten in der Mitte stabilisiert, was sehr praktisch ist. Insgesamt ein schönes Produkt und der Klang auch gut, soweit man es für den Preis erwarten würde.

Il prodotto si presenta molto bene ed è ben fatto. L'ago ha il suo piccolo cappuccio in modo che non raccolga polvere quando il dispositivo non viene utilizzato per lungo tempo. Il disco è stabilizzato da un magnete al centro, molto pratico. Nel complesso un buon prodotto e anche il suono è buono, per quanto ci si aspetterebbe dal prezzo.

Gefallen, die besondere Form. Mal was ganz anderes. Und das DAB Radio ist super dazu.

Mi è piaciuta la forma speciale. Qualcosa di completamente diverso. E la radio DAB è fantastica.

Ich habe diesen vertikalen Plattenspieler als Geschenk für meinen Vater gekauft, der sich als Schallplattenfan sehr über dieses Gerät gefreut hat. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um ein High-end Gerät, aber wer erwartet das auch bei dem Preis? Dieser Plattenspieler dient wohl eher als aussergewöhnlicher Hingucker, der dafür aber vom Klang und auch von der Verarbeitung her vollkommen ausreichend ist. Wer großen Wert auf "exzellenten Klang" und "größtmögliche Qualität der einzelnen Komponenten" legt, muss halt etwas tiefer in die Tasche greifen. Für knapp 100€ geht dieses Gerät hier voll in Ordnung.

Ho acquistato questo giradischi verticale come regalo per mio padre che, da fanatico dei dischi, è rimasto molto soddisfatto di questo apparecchio. Certo, questo non è un dispositivo di fascia alta, ma chi se lo aspetta a questo prezzo? Questo giradischi funge più da straordinario colpo d'occhio, ma è del tutto sufficiente in termini di suono e lavorazione. Chiunque attribuisca grande importanza al "suono eccellente" e alla "massima qualità possibile dei singoli componenti" deve scavare un po' più a fondo nelle proprie tasche. Per quasi 100€, questo dispositivo va assolutamente bene.

Als ich die Box des Verticalo DAB Retro-Plattenspielers zum ersten Mal öffnete, war ich verwirrt, wie das Vinyl fast 90 Grad über dem Boden stehen und dennoch spielen würde. Aber als ich es in meinem Wohnzimmer anbrachte, verstand ich das ganze Konzept. Es gibt einen Magnethalter, den Sie oben auf das Vinyl legen, damit es beim Spielen nicht herunterfällt. Auch der Plattenspieler ist stylisch. Der Retro-Look passt hervorragend zu meinem Retro-Radio. Jetzt sieht mein gesamtes Soundsystem so aus, als käme es aus einem Science-Fiction-Film aus den 70er Jahren, genau dort in meinem Wohnzimmer. Die Klangqualität ist hervorragend. Sie haben auch die Möglichkeit, es an ein anderes Gerät anzuschließen, was diesen Plattenspieler zu einer hervorragenden Anschaffung macht, um meine alten Schallplatten anzuhören, nämlich in 78, 45 oder 33 1/3 rpm.

Quando ho aperto per la prima volta la scatola del giradischi Verticalo DAB Retro, ero confuso sul fatto che il vinile potesse stare a quasi 90 gradi dal pavimento e continuare a suonare. Ma una volta che l'ho installato nel mio soggiorno, ho capito l'intero concetto. C'è un supporto magnetico che metti sopra il vinile per evitare che cada durante il gioco. Anche il giradischi è elegante. Il look retrò va benissimo con la mia radio retrò. Ora il mio intero sistema audio sembra uscito da un film di fantascienza degli anni '70, proprio lì nel mio salotto. La qualità del suono è eccellente. Hai anche la possibilità di collegarlo a un altro dispositivo, rendendo questo giradischi un ottimo acquisto per ascoltare i miei vecchi dischi, vale a dire a 78, 45 o 33 1/3 giri.