Die Wände könnten dicker sein und Luftlöcher zum zirkulieren.Leider sind die Henkel etwas locker.

Le pareti potrebbero essere più spesse e i fori per la circolazione dell'aria. Purtroppo le maniglie sono un po' allentate.

Like other buyers, I did find the lid has curved a little in time, but is hasn't made much difference. I personally found the lid is missing a handle, a few times I dropped the lid in to the tin, then it became stuck... now we have put a knob on top, it is much easier to get the lid on and off. All in all its a good buy, I would buy again. Lovely design.

Come altri acquirenti, ho riscontrato che il coperchio si è leggermente curvato nel tempo, ma non ha fatto molta differenza. Personalmente ho scoperto che al coperchio mancava la maniglia, alcune volte ho lasciato cadere il coperchio nella lattina, poi si è bloccato... ora abbiamo messo una manopola sopra, è molto più facile mettere e togliere il coperchio. Tutto sommato è un buon acquisto, lo ricomprerei. Design adorabile.

Perhaps the product was more flimsy than I thought

Forse il prodotto era più fragile di quanto pensassi

Big size. Very nice material.

Grande taglia. Materiale molto bello.

Alles Top. Super zufrieden.

Tutto perfetto. Molto soddisfatto.

Alles bestens ....Super ....

Va tutto bene....Ottimo....

Super Produkt. Preis Leistung top und es ist viel platz drinn.

Fantastico prodotto. Ottimo rapporto qualità prezzo e molto spazio all'interno.

Sehr schön und zweckmäßig!

Molto bello e funzionale!

Brotkasten sieht toll aus, gut verarbeitet, praktische Größe- gerade richtig-, lässt sich gut reinigen, Brot bleibt schön frisch, schneller Versand, alles bestens, sehr empfehlenswert

Il portapane ha un bell'aspetto, ben fatto, dimensioni pratiche - giusto - facile da pulire, il pane rimane bello e fresco, spedizione veloce, tutto è fantastico, altamente raccomandato

Die Brotbox ist aus lackiertem Metall und wirklich gut verarbeitet, es gibt keine Laufnasen oder unschöne Macken. Optisch ist sie ein absoluter Hingucker und ein Highlight in der Küche, wenn man auf Retro steht. In Kombination mit dem Bambusdeckel -der gut schließt und festsitzt, aber trotzdem die Luftzirkulation gewährleistet- finde ich das Material und das Design sehr gut gewählt. Ein normaler Brotlaib passt hinein und ist um Tage länger frisch als in der Brottüte. Auch bei höherer Luftfeuchtigkeit in der Küche schimmelt nichts. Ich benutze den Deckel als Schneidbrett, eventuelle Schnitte im Holz sind ja auf der Innenseite, man sieht sie also nicht. Grade für kleine Küchen finde ich diese Lösung super. Meine Schwägerin findet die Box auch ganz toll und möchte sie für das Frühstücksbüffet ihrer kleinen Pension kaufen -ich fände sie auch als Blumentopf sehr hübsch Klare Kaufempfehlung!

Il portapane è in metallo verniciato ed è veramente ben realizzato, non sono presenti tracce o difetti antiestetici. Visivamente attira l'attenzione e, se ti piace il retrò, è un punto culminante in cucina. In combinazione con il coperchio in bambù - che si chiude bene e si adatta perfettamente, ma garantisce comunque la circolazione dell'aria - penso che il materiale e il design siano scelti molto bene. Ci sta dentro un normale filone di pane che rimane fresco per giorni più a lungo che nel sacchetto del pane. Anche con una maggiore umidità in cucina, niente di ammuffito. Io uso il coperchio come tagliere, eventuali tagli nel legno sono all'interno quindi non si vedono. Penso che questa soluzione sia ottima, soprattutto per le cucine piccole. Anche mia cognata trova la scatola fantastica e vorrebbe comprarla per la colazione a buffet nella sua piccola pensione - penso che sarebbe anche molto carina come vaso da fiori. Chiara raccomandazione di acquisto!

Die Brot Box ist super hält sehr lange frisch würde ich weiter empfehlen

Il portapane è ottimo e lo mantiene fresco a lungo lo consiglierei

Die Brotbox kommt gut und sicher verpackt an. In Sachen Optik und Haptik gefällt mir die Box sehr gut, da die ausgewählten Materialien stimmig sind und in der Verarbeitung sind keinerlei ersichtlichen Makel zu entdecken. Was ich etwas schade finde ist, dass es keine Dichtung hat. Das öffnen und auch das wieder verschlissen hackt etwas, jedoch sollte sich das mit der Zeit geben.

La scatola del pane arriva ben imballata e sicura. In termini di aspetto e sensazione, la scatola mi piace molto perché i materiali selezionati sono coerenti e non ci sono difetti visibili nella lavorazione. Quello che trovo un po' spiacevole è che non ha un sigillo. Aprirlo e poi indossarlo di nuovo è un po' complicato, ma questo dovrebbe risolversi da solo con il tempo.

Die Brotdose hat die richtige Größe. Es sieht gut aus und passt endlcih mal ein groß Brot und auch noch Brötchen.

Il portapranzo è della misura giusta. Ha un bell'aspetto e finalmente si adatta a una grande pagnotta e panini.

Sehr gute Qualität und tolle Optik.

Ottima qualità e bell'aspetto.

Die Dose sieht nicht cool aus, ist sondern groß und es hat Platz für ein ganzes Brot. Wer kennt es nicht wie soll man nun das Brot halten, das es noch am nächsten Tag genießbar ist. Wir holen immer frisches Brot vom Bäcker und wollen es solange wie möglich halten. Mit so einer Dose kann das Brot länger als sonst gehalten werden und bleibt frisch. Die Dose ist große und der Deckel aus Holz hat einem guten Halt und gibt kaum Luft ab. Der Deckel soll als Schneidebrett dienen, was wir aber nicht nutzen, wär auch zu schade dafür.

La scatola non ha un bell'aspetto, è grande e c'è spazio per un'intera pagnotta. Chi non sa come conservare il pane per poterlo mangiare ancora il giorno dopo. Riceviamo sempre il pane fresco dal panificio e vogliamo conservarlo il più a lungo possibile. Con un contenitore come questo il pane si conserva più a lungo del solito e rimane fresco. La lattina è grande e il coperchio in legno ha una buona presa e non rilascia quasi aria. Il coperchio dovrebbe servire da tagliere, ma se non lo usiamo sarebbe un peccato.

Die Brotbox aus Metall mit Bambusdeckel wird in einem Karton verpackt geliefert. Mir gefällt das schlichte schwarze Design. Die Brotbox ist hochwertig verarbeitet und bietet Platz für ein größeres Bauernbrot. Durch die 2 Griffe lässt sich die Box einfach transportieren. Durch diesen Brotkasten wird mein Brot nun eine Woche frisch gehalten und schimmelt nicht mehr. Das Bambusbrett das als Abdeckung dient, wird bei mir als Schneidebrett benutzt. Fazit: Diese Brotbox ist ein Schmuckstück in meiner Küche.

La scatola per il pane in metallo con coperchio in bambù viene fornita confezionata in una scatola di cartone. Mi piace il semplice design nero. Il contenitore per il pane è di alta qualità e offre spazio per il pane del contadino più grande. La scatola può essere facilmente trasportata grazie alle 2 maniglie. Grazie a questo contenitore per il pane, ora il mio pane si mantiene fresco per una settimana e non ammuffisce più. La tavola di bambù che funge da copertura viene utilizzata come tagliere. Conclusione: questa scatola per il pane è un gioiello nella mia cucina.

Der Brotkasten ist schön groß und geräumig, darin finden auch richtig große Brote Platz. Das Unterteil ist aus lackiertem Metall, der Aufdruck befindet sich nur auf der Vorderseite. Besonders gut finde ich den Deckel aus Bambusholz. Er liegt nur lose auf, das Holz ist glatt und beide Seiten können zum Schneiden des Brotes verwendet werden. Eigentlich ist der Deckel dafür aber zu schade. Mir gefällt der Kasten vom Design her sehr gut, Qualität und Verarbeitung stimmen ebenfalls.

Il contenitore per il pane è bello, grande e spazioso e può contenere pagnotte di pane davvero grandi. La base è in metallo verniciato, la stampa è solo frontale. Mi piace particolarmente il coperchio in bambù. È poco appoggiato, il legno è liscio ed entrambi i lati possono essere utilizzati per tagliare il pane. In realtà, il coperchio è troppo bello per quello. Mi piace molto il design della scatola e anche la qualità e la lavorazione sono buone.

Sehr schöne Brotbox, die fast ein wenig Retro anmutet. Bestehend aus einem Emalie-Körper und einem Deckel aus Bambus, der gleichzeitig als Servierplatte oder Schneidebrett genutzt werden kann. Am Deckel fehlt mir eine kleine Griffmulde zum besseren Anheben des Deckels. Dann wäre es perfekt. Gute Luftzirkulation, so das Brot und Brötchen länger frisch bleiben und nicht hart werden. Die Box ist vielseitig einsetzbar, nicht nur für Brot, sondern auch für viele andere Dinge zum aufbewahren.

Portapane molto carino che sembra quasi un po' retrò. Composto da un corpo smaltato e un coperchio in bambù, che può essere utilizzato anche come piatto da portata o tagliere. Mi manca una piccola presa incassata sul coperchio per facilitare il sollevamento del coperchio. Allora sarebbe perfetto. Buona circolazione dell'aria, così il pane e i panini rimangono freschi più a lungo e non si induriscono. La scatola è versatile, non solo per il pane, ma anche per riporre tante altre cose.

Mit ein wenig Vorsicht ist diese Brotbox eine tolle Sache. Vorsicht weil die Box aus Metall ist und bei etwas ruppiger Behandlung vermutlich schnell eine Beule weg hat. Das Schneidebrett als Deckel finde ich - gerade in meiner kleinen Küche - wirklich super! Mein selbstgebackenes Brot hält sich in der Box durchaus bemerkbar länger. Auch ist die Box optisch sehr ansprechend. Daher bekommt sie einen Stammplatz in meiner Küche direkt neben dem Brotbackautomat.

Con un po' di cautela, questo cestino per il pranzo è un'ottima cosa. Fai attenzione perché la scatola è di metallo e se maneggiata in modo approssimativo probabilmente si ammaccerà rapidamente. Penso che il tagliere come coperchio sia davvero fantastico, soprattutto nella mia piccola cucina! Il mio pane fatto in casa dura notevolmente più a lungo nella confezione. La scatola è anche molto accattivante visivamente. Ecco perché ha un posto fisso nella mia cucina, proprio accanto alla macchina per il pane.

Die Brotbox ist aus schwarzem Metallblech mit seitlichen Griffen gefertigt, in rechteckiger Form (Maße ca. 40x21x16). Die Frontansicht ist mittig weiß gestaltet, hier sind kleine Backwaren abgebildet. Der Deckel ist aus Bambus, liegt nur auf und kann auch gleichzeitig als Aufschnittbrett genutzt werden. Hier sollte man besser die Deckelinnenseite nutzen, damit man keine unschönen Schnitte sieht. Die Brotbox kann nicht nur in der Küche dekorativ aufgestellt werden, man kann sie auch direkt auf den Frühstücks- bzw. Abendessen-Tisch stellen. An der Verarbeitung haben wir nichts auszusetzen. Fazit: Uns gefällt diese Box sehr gut, die Backwaren werden hier gut vor dem Austrocknen geschützt.

Il portapane è realizzato in lamiera nera con maniglie laterali, di forma rettangolare (dimensioni circa 40x21x16). La vista frontale è bianca al centro e qui vengono mostrati piccoli prodotti da forno. Il coperchio è in bambù, si appoggia semplicemente su di esso e può essere utilizzato anche come tagliere. In questo caso è meglio utilizzare la parte interna del coperchio per non vedere tagli antiestetici. Il contenitore per il pane non solo può essere posizionato in modo decorativo in cucina, ma può anche essere posizionato direttamente sul tavolo della colazione o della cena. Non abbiamo nulla di cui lamentarci in termini di elaborazione. Conclusione: questa scatola ci piace molto; i prodotti da forno sono ben protetti dalla disidratazione.

Der Brotkasten von bambuswald ist gut gemacht und optisch sehr ansprechend. Durch die Kombination von Metallbox mit schönem Bambusdeckel entsteht ein schicker Look. Die Verarbeitung ist tadellos ohne scharfe Kanten. Der Bambusdeckel ist schön glatt und exakt gearbeitet und sitzt perfekt auf der Box. Die Backwaren können ordentlich aufbewahrt werden und wenn man genügend Platz hat, ist diese Brotbox ein dekoratives Element in der Küche. Bei uns steht sie etwas nach hinten versetzt und es gefällt mir sehr gut, dass sie Griffe hat - entweder zum Herausziehen oder auch zum Tragen. Fazit: -> Ansprechendes Design -> Deckel auch als Brett verwendbar -> Empfehlenswertes, praktisches Produkt

Il portapane di Bambuswald è ben realizzato e visivamente molto accattivante. La combinazione di una scatola di metallo con un bellissimo coperchio in bambù crea un look chic. La lavorazione è impeccabile senza spigoli vivi. Il coperchio in bambù è meravigliosamente liscio e realizzato con precisione e si adatta perfettamente alla scatola. I prodotti da forno possono essere conservati in modo ordinato e se avete abbastanza spazio, questo portapane diventa un elemento decorativo in cucina. Nel nostro caso è un po' arretrato e mi piace molto che abbia le maniglie, sia per estrarlo che per trasportarlo. Conclusione: -> Design accattivante -> Il coperchio può essere utilizzato anche come tagliere -> Prodotto consigliato e pratico

Eine tolle Idee: Eine Brotbox mit Schneidbrett als Deckel! Der Brotkasten hat ein für ein normales großes Brot ein ideales Format. Es passen zusätzlich auch noch ein paar andere Backwaren hinein. Das Design finde ich sehr gelungen, es passt gut in die unsere Küche. Ich habe auch noch einen kleineren Brotkasten vom selben Hersteller mit dem selben Design und bin auch mit diesem sehr zufrieden. Den Bambusdeckel, der als Schneidebrett verwenden werden kann, ist dick genug, dass er sich nicht verzieht. Der Deckel kann verwacklungsfrei auf die Brotdose gemacht werden, da er nicht einfach nur darauf liegt, sondern in der Dose einrastet. Das Ganze macht einen stabilen, robusten Eindruck und ist dennoch leicht und wird sicher lange Zeit halten. Schade, dass er unten keine kleinen Gummi- oder Silikonfüße oder Ähnliches hat, denn dann wäre er rutschsicherer auf der Küchenarbeitsplatte. Aber es geht auch so. Früher hatten wir unser Brot immer einfach in der Bäckertüte aufbewahrt. Ich denke, im Brotkasten wird es vielleicht etwas länger frisch bleiben, habe aber dazu noch keine Langzeiterfahrung. Dass es gar nicht mehr austrocknet oder nicht schimmelt, halte für übertrieben, denn das tut jedes Brot irgendwann einmal, egal, wie man es aufbewahrt.

Una bella idea: una scatola per il pane con un tagliere come coperchio! Il portapane ha un formato ideale per una normale pagnotta grande. Si adattano anche alcuni altri prodotti da forno. Penso che il design sia molto riuscito, si adatta bene alla nostra cucina. Ho anche un portapane più piccolo dello stesso produttore con lo stesso design e ne sono molto soddisfatto. Il coperchio in bambù, che può essere utilizzato come tagliere, è abbastanza spesso da non deformarsi. Il coperchio può essere posizionato sul portapranzo senza scuoterlo perché non si limita a posizionarlo sopra, ma si incastra nella scatola. Il tutto dà un'impressione stabile e robusta, è comunque leggero e durerà sicuramente a lungo. È un peccato che non abbia dei piedini in gomma o silicone o qualcosa di simile nella parte inferiore, perché così sarebbe più antiscivolo sul piano di lavoro della cucina. Ma funziona anche così. Tenevamo il pane semplicemente nella borsa della panetteria. Penso che potrebbe rimanere fresco un po' più a lungo nel contenitore del pane, ma non ho ancora alcuna esperienza a lungo termine in merito. Il fatto che non si secchi o non ammuffisca più è un'esagerazione, poiché tutto il pane prima o poi fa così, indipendentemente da come lo conservi.

Die Brotbox besticht durch eine tolle und edele Optik. Sie ist qualitativ sehr schön gefertigt und macht als Aufbewahrungsbox für Brot echt was her. Besonders schön finde ich den aus Bambus, passgenau gefertigten Deckel, der der ganzen Box eine ganz besondere Optik gibt.

La scatola del pane convince grazie al suo aspetto bello ed elegante. È molto ben fatto e sembra perfetto come contenitore per il pane. Mi piace particolarmente il coperchio, realizzato in bambù e realizzato su misura, che conferisce all'intera scatola un aspetto molto particolare.

Die Box gefällt uns gut und passt zudem perfekt in unsere Küche, da sie mit den anderen schwarzen Geräten harmoniert. Wir haben sie auf dem Regal stehen, wo man sie gut sieht. Sie ist viel zu schade zum verstecken. Gut gefällt uns der dicht schließende Bambusdeckel, der auch als Brett benutzt werden kann. Ob ich dies tun werde, weiß ich noch nicht, denn möglicherweise sieht er dann durch die Schneidemesser abgenutzter aus. Aber als Brotablage wird er bestimmt genutzt werden. Es passt so einiges rein in die Brotbox. Und die beiden Henkel erweisen sich auch als nützlich zum tragen. Das Material , Metallblech, kommt mir etwas dünnwandig vor. Ich befürchte, wenn man nicht vorsichtig umgeht mit der Box, könnten Dellen entstehen. Sollte dies der Fall sein, werde ich es hier nachmelden. Eigentlich bin ich mit der Verarbeitung zufrieden. Nur der Bodenrand, wo der Boden mit den Außenwänden zusammenstößt , ist unschön verarbeitet. Das finde ich schade. 1 Stern Abzug

Ci piace la scatola e si adatta perfettamente alla nostra cucina poiché si armonizza con gli altri elettrodomestici neri. Li abbiamo sullo scaffale dove puoi vederli facilmente. È troppo bello per nasconderlo. Ci piace molto il coperchio in bambù aderente, che può essere utilizzato anche come tagliere. Non so ancora se lo farò perché le lame di taglio potrebbero farlo sembrare più usurato. Ma verrà sicuramente utilizzato come ripiano per il pane. C'è molto spazio nel cestino del pranzo. E le due maniglie si rivelano utili anche per il trasporto. Il materiale, la lamiera, mi sembra un po' sottile. Temo che se non maneggi la scatola con attenzione, potrebbero formarsi delle ammaccature. Se questo è il caso, lo riporterò qui. In realtà sono soddisfatto della lavorazione. Solo il bordo del pavimento, dove il pavimento incontra le pareti esterne, è mal rifinito. E' un peccato. Detrazione di 1 stella

Die bambuswald Brotbox kam zwar in einer anderen Farbe (schwarz) als bestellt (beige), aber für einen Test ist das ja egal. Die Optik ist Landhaus-Stil - emailliertes Metall mit dezenter Verzierung, zwei Henkeln seitlich. Obenauf ist ein Bambusdeckel, der zugleich Schneidbrett sein kann. Das würde ich persönlich aber so nicht nutzen, weil ich dann eine Brotbox habe mit optisch sichtbaren Schneidspuren innen, da nehme ich lieber ein extra Bambus-Küchenbrett ;-) Der Deckel hat keinen Silikondichtring, was auch sinnvoll ist, denn Brotaufbewahrung gelingt nur in einem Behältnis, dass atmungsaktiv ist. Ich hatte mal eine Brotbox komplett aus Metall gekauft - die hatte zwar hinten ein paar Luftlöcherchen, das Brot schimmelte trotzdem darin. Brötchen und Brot enthalten Wasser, das es so lange wie möglich zu bewahren gilt. Lagert Brot ungeschützt entweicht die Feuchtigkeit innerhalb weniger Tage und es wird trocken. Was bewirkt ein Brotkasten? Durch einen Brotkasten wird verhindert, dass die Feuchtigkeit zu schnell entweicht und das Brot somit länger frisch bleibt. Ein guter Brotkasten verlängert die Haltbarkeit bis zu einer Woche. Auf keinen Fall darf Brot in einer Plastiktüte im Brotkasten liegen. Es empfiehlt sich, das geschnittene Brot aus dem Supermarkt in eine Papiertüte umzupacken oder zumindest die Plastiktüte weit offen zu lassen, damit sich die Feuchtigkeit nicht darin sammeln kann. Brot vom Bäcker sollte man in der Tüte belassen. Der Holzdeckel und die nicht vorhandene Dichtung bei der bambuswald Brotbox bietet genau die Atmungsaktivität, die Brot braucht. Das Brot hält sich darin sehr gut! Für einen Zweipersonen-Haushalt ist die Box schon etwas überdimensioniert, aber für 3-5 Personen perfekt. Ich glaube, die Firma hat auch noch kleinere Brotboxen, da lohnt sich ein Blick, wenn es etwas kleiner sein darf. Hübsch und zweckmäßig!

La scatola del pane Bambuswald è arrivata in un colore diverso (nero) da quello ordinato (beige), ma questo non ha importanza per il test. L'aspetto è in stile rustico: metallo smaltato con decorazioni sobrie, due maniglie laterali. Sopra c'è un coperchio di bambù che può anche essere un tagliere. Personalmente non lo userei perché ho un contenitore per il pane con segni di taglio visibili all'interno, quindi preferisco usare un tagliere da cucina in bambù extra ;-) Il coperchio non ha un anello di tenuta in silicone, il che ha senso perché il pane può essere conservato solo in un contenitore traspirante. Una volta ho comprato un contenitore per il pane interamente in metallo: nonostante avesse alcuni fori per l'aria sul retro, il pane era ancora ammuffito. Panini e pane contengono acqua che deve essere conservata il più a lungo possibile. Se il pane viene conservato senza protezione, l'umidità fuoriuscirà nel giro di pochi giorni e diventerà secco. Cosa fa un portapane? Un contenitore per il pane impedisce all'umidità di fuoriuscire troppo rapidamente e quindi mantiene il pane fresco più a lungo. Un buon contenitore per il pane prolunga la durata di conservazione fino a una settimana. Non lasciare mai il pane in un sacchetto di plastica nel contenitore del pane. Si consiglia di riconfezionare il pane a fette del supermercato in un sacchetto di carta o almeno di lasciare il sacchetto di plastica ben aperto in modo che l'umidità non possa accumularsi al suo interno. Il pane del panificio deve essere lasciato nel sacchetto. Il coperchio in legno e la guarnizione inesistente del portapane bambuswald offrono esattamente la traspirabilità di cui il pane ha bisogno. Il pane si conserva molto bene! La scatola è un po' sovradimensionata per una famiglia di due persone, ma perfetta per 3-5 persone. Penso che l'azienda abbia anche contenitori per il pane più piccoli, quindi vale la pena dare un'occhiata se può essere un po' più piccolo. Bello e funzionale!

Da mein alter Brotkasten nun ausgedient hat, habe ich mir folgendes Produkt schicken lassen: "bambuswald© Brotbox aus Metall mit ökologischem Deckel aus Bambus - ca 40x21x16cm | Brotkasten für Croissants, Brot o. Brötchen | Brotbehälter mit Küchenbrett | Aufbewahrung Vorratdose Brotdose" Die Blechdose ist relativ gut gemacht und nahezu perfekt lackiert, weswegen ich jedoch keinen Stern abziehe. Herkunft = Fehlanzeige, wahrscheinlich Fernost, da Tradingfirma. Die Tragegriffe sind stabil und reißen bei voller Beladung nicht ab. Der Bambusdeckel, bzw. das Holzbrett sitzt und passt einwandfrei, die Spaltmaße sind nur ganz minimal. Als Schneidebrett würde ich den Deckel jedoch nicht verwenden, damit er so bleibt wie er ist. PS: Ich finde, die Blechdose eignet sich auch sehr gut für das Hotel- und Gaststättengewerbe, um das Frühstück angemessen zu präsentieren oder dem Gast eine Überraschung feilzubieten.

Dato che il mio vecchio contenitore per il pane ha ormai fatto il suo tempo, mi sono fatto spedire il seguente prodotto: "portapane in metallo bambuswald© con coperchio ecologico in bambù - ca. 40x21x16cm | Contenitore per pane per croissant, pane o panini | Contenitore per pane con tagliere da cucina | Scatola portaoggetti, scatola portapane" La scatola di latta È relativamente ben fatta e dipinta quasi perfettamente, motivo per cui non tolgo una stella. Origine = nessuna, probabilmente Estremo Oriente, come società commerciale. Le maniglie per il trasporto sono stabili e non si strappano a pieno carico. Il coperchio in bambù o il tagliere in legno si adatta perfettamente e gli spazi sono minimi. Tuttavia, non utilizzerei il coperchio come tagliere, quindi rimane così com'è. PS: Penso che la lattina sia molto adatta anche per il settore alberghiero e della ristorazione per presentare in modo adeguato la colazione o per offrire una sorpresa agli ospiti.

Die Brotbox kommt in einem Karton. Es wurde zum Verpacken kein Plastik verwendet, nur eine dünne Papiereinlage. Es geht also. Es klappert ein bischen im Karton, das macht aber nichts. Die Box ist schön, auf retro gemacht. Ich habe die Beigevariante. Sie ist groß und der Ein-Pfund Laib passt prima hinein. Ich kaufe meist kleine Laiber und lieber öfters ein neues Brot. Das Brot ist gut aufbewahrt und bleibt frisch. Der Deckel ist zugleich ein Schneidbrett. Dafür ist er mir aber viel zu schade. Bambus ist ein tolles Material, welches ich gerne kaufe und nutze. Die Box ist aus Metall und hat zwei Henkel. Optisch ist die Box ein Hingucker, sie ist sehr sauber verarbeitet. Gefällt mir gut, sowohl in Bezug auf das Design als auch auf die Praxistauglichkeit. Nachtrag: Ich war einige Tage weg, das alte Brot lag noch drin. Es war immer noch essbar, also feucht und es hatte keinen Schimmel. Klasse.

La scatola del pane viene fornita in una scatola di cartone. Per l'imballaggio non è stata utilizzata plastica, solo un sottile inserto di carta. Quindi funziona. Fa un po' rumore nella scatola, ma non importa. La scatola è bellissima, realizzata in modo retrò. Ho la versione beige. È grande e ci sta bene una pagnotta da mezzo chilo. Di solito compro pani piccoli e preferisco comprare più spesso il pane nuovo. Il pane è ben conservato e rimane fresco. Il coperchio funge anche da tagliere. Ma è troppo buono per me per questo. Il bambù è un ottimo materiale che mi piace acquistare e utilizzare. La scatola è in metallo e ha due maniglie. Visivamente, la scatola attira l'attenzione, è lavorata in modo molto pulito. Mi piace, sia come design che come praticità. Addendum: sono stato via qualche giorno e il pane vecchio era ancora lì. Era ancora commestibile, così umido e senza muffa. Classe.

Die Brotbox ist aus Metallblech und hat einen Deckel aus Bambus. Den Deckel kann man auch als Schneidebrett benutzen, was ich sehr praktisch finde Die Box hat eine Größe von 40x21x16 cm und ist für uns (5-köpfige Familie) schön groß, so dass genug Platz für Brot, Brötchen, Brezen und Croissant ist. Das Brot bleibt in der Box eine Woche lang frisch - wie am ersten Tag. Auch gefällt mir das Retrodesign und die Abbildung auf der Front sehr, ein echter Hingucker in der Küche. Und mit den zwei seitlichen Hänkeln lässt sich die Box leicht transportieren. Ich kann diese Bix auf jeden Fall weiterempfehlen.

La scatola del pane è realizzata in lamiera e ha un coperchio in bambù. Il coperchio può essere utilizzato anche come tagliere, cosa che trovo molto pratica. La scatola misura 40x21x16 cm ed è bella e grande per noi (famiglia di 5 persone), quindi c'è abbastanza spazio per pane, panini, salatini e croissant. Il pane rimane fresco nella confezione per una settimana, proprio come il primo giorno. Mi piace molto anche il design retrò e l'illustrazione sulla parte anteriore, una vera attrazione in cucina. E grazie alle due maniglie laterali la scatola può essere facilmente trasportata. Posso sicuramente consigliare questo Bix.