Areal 525 WD Soundsystem 5.1

Die Auna Areal 525,echt super lank, und für den Preis einfach spitze, kann sie nur weiterempfehlen

L'Auna Areal 525, davvero super sottile e semplicemente ottimo per il prezzo, non può che consigliarlo

Super Produkt und schnelle Lieferung auch dazu.. die Qualität ist super.

Super prodotto e anche consegna veloce .. la qualità è ottima.

Alles super

Tutto fantastico

Preis Leistung ist sehr gut aber auch nicht mehr Was will man für den Preis erwarten?! Die Richtung des Sounds lässt sich nur begrenzt einstellen, nichts desto trotz bin ich sehr zufrieden damit!

Il rapporto qualità-prezzo è molto buono, ma non di più Cosa ti aspetti dal prezzo?! La direzione del suono può essere regolata solo in misura limitata, ma ne sono molto soddisfatto!

Ist gut für den Preis

È buono per il prezzo

Alles super guter Klang

Tutto super buon suono

Ich gebe zu ich war am Anfang skeptisch. Jedoch nach dem ich das System aufgestellt hatte war ich begeistert. Für das Geld reicht es wenn man nicht unbedingt Kino Qualität haben muss

Ammetto che all'inizio ero scettico. Tuttavia, una volta installato il sistema, sono rimasto sbalordito. Per i soldi è sufficiente se non devi necessariamente avere qualità cinematografica

Nix

Nix

Preis Leistung absolut ok

Prestazioni di prezzo assolutamente ok

Optik und Design kommt im Raum gut an 5 Sterne. Sound jedoch lest zu wünschen übrig - es dauert ca. 30 Min. bis 1 Std. bis das starke rauschen weg ist. Leider habe ich die Anlage ohne zuerst zu testen, so angebracht das es sich nicht mehr lohnt sie zurück zu senden. Wenn das Problem mit dem Rauschen behoben werden würde ist sie für den Preis auch wert. Wenn jedoch das Rauschen nach gewisser Zeit weg ist, ist der Sound gut.

L'ottica e il design sono ben accolti nella stanza 5 stelle. Il suono, tuttavia, lascia molto a desiderare: ci vogliono dai 30 minuti a 1 ora circa perché il forte sibilo scompaia. Sfortunatamente, senza prima testarlo, ho installato il sistema in modo tale che non valga più la pena rispedirlo. Se il problema del rumore venisse risolto, anche per il prezzo ne vale la pena. Tuttavia, se il rumore scompare dopo un po', il suono è buono.

Angenehmer Klang und ein angemessener Preis für den Einstieg in die Surround-Welt.

Suono piacevole e un prezzo ragionevole per l'ingresso nel mondo surround.

alles in Ordnung

tutto ok

Ich denke ich fange mal ganz von vorne an, dieses Set hat mich sehr überrascht. Als alles zuhause war dachte ich Geil, anklemmen und los geht's... falsch gedacht, Kabel zu kurz. Also aufjeden Kabel bestellen. Dann aber meine Universal Halter für die Wand montiert und aufhängen, Kabel verlegt angeschlossen und läuft. Erstmal alles eingestellt und ich bin überrascht, für diesen Preis liefert das Set einen tollen und stabilen Klang. Von mir gibt's ne Kaufempfehlung. Natürlich ist dies nicht vergleichbar mit Teufel und Co. Dafür muss man sich auch nicht mit 2000 Hypotheken verschulden um eine Box von Teufel zu kaufen ;)

Penso che inizierò dall'inizio, questo set mi ha sorpreso molto. Quando tutto era a casa ho pensato Geil, attaccalo e andiamo... pensiero sbagliato, cavo troppo corto. Quindi ordina ogni cavo. Ma poi il mio supporto universale per il muro è stato montato e appeso, il cavo è stato posato, collegato e funzionante. Prima tutto è impostato e sono sorpreso, per questo prezzo il set offre un suono eccezionale e stabile. Ho una raccomandazione d'acquisto. Naturalmente, questo non è paragonabile a Teufel e Co. Non devi indebitarti con 2000 mutui per acquistare una scatola da Teufel ;)

Ich wollte für mein Gästezimmer eine kleine Anlage für den TV. Hatte eigentlich nicht viel erwartet und auch mein Mann war bezüglich des Preises skeptisch. Es viel Platik verbaut aber für den Preis absolut top. Selbst mein Mann war überrascht was die Anlage Tonmäßig hermacht. Das diese Anlage nicht mit einer zu vergleichen ist welche weit im 3stelligen Preis liegt dürfte jedem klar sein. Aber für den Preis wesentlich mehr bekommen wie erwartet.

Volevo un piccolo impianto per la TV nella mia stanza degli ospiti. Non mi aspettavo molto e anche mio marito era scettico riguardo al prezzo. Usa molta plastica ma è assolutamente ottimo per il prezzo. Anche mio marito è rimasto sorpreso dalla qualità del suono del sistema. Dovrebbe essere chiaro a tutti che questo sistema non può essere paragonato a uno che è di gran lunga nella fascia di prezzo a 3 cifre. Ma ho ottenuto molto di più del previsto per il prezzo.

Ein gutes Preisleistungsverältnis!

Un buon rapporto qualità-prezzo!

Ich bin insgesamt sehr zufrieden mit der Anlage. Der eine Stern Abzug ist aber, weil ich speziell eine Anlage gesucht habe, bei der man den Bass runter regeln kann (mehr Parteienhaus mit dünnen Wänden). Das ist zwar über die Fernbedienung in geringem Ausmaß machbar aber leider nicht so stark wie erhofft. Weiter Grund für den Abzug sind die Kabel. Sie sind für meine Anwendung im Arbeitszimmer mehr als lang genug, aber trotzdem sehr dünn und somit stark anfällig für Störgeräusche wenn man beispielsweise Stromkabel kreuzt. Das lässt sich aber leicht beheben wenn man sich bessere Kabel oder Kabelschläuche besorgt, was dann insgesamt immer noch günstiger ist als eine teurere Anlage bei der eventuell das gleiche Problem ist. Alles in allem sehen die Boxen sehr schön und Wertig aus und geben auch einen schönen Surround klar.

Nel complesso sono molto soddisfatto del sistema. Ma la detrazione di una stella è perché stavo cercando specificamente un sistema in cui è possibile regolare i bassi (più party house con pareti sottili). Questo può essere fatto in piccola parte tramite il telecomando, ma sfortunatamente non tanto quanto sperato. Un altro motivo per la detrazione sono i cavi. Sono più che sufficienti per il mio utilizzo nello studio, ma comunque molto sottili e quindi altamente suscettibili al rumore quando si incrociano i cavi di alimentazione, ad esempio. Ma questo può essere facilmente risolto se si ottengono cavi o tubi flessibili migliori, che è ancora più economico nel complesso rispetto a un sistema più costoso che potrebbe avere lo stesso problema. Tutto sommato, le scatole sembrano molto belle e preziose e danno anche un bel suono surround.

Ich fand der Sound sehr gut

Ho trovato il suono molto buono

Die Preisleistung bei diesem Gerät ist fantastisch, kleiner Preis, fantastischer Klang

Il rapporto qualità-prezzo di questo dispositivo è fantastico, piccolo prezzo, suono fantastico

Klein aber ok

piccolo ma ok

Ich habe die Anlage im Keller eingebaut. Über einen HDMI-Adapter, den ich extra gekauft habe an einen Laptop angeschlossen.. und was soll ich sagen. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Funktionierte alles. Über spezielle Adapter habe ich dann noch eigene lange Kabel angeschlossen, die ich im Keller unter Putz gelegt habe. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Sollte die Anlage den Geist aufgeben, hole ich mir vermutlich was teureres, aber für den Keller wollte ich nichts teures kaufen und bislang ... ist es für meine Zwecke vollkommen ausreichend. Ist halt ein Freizeitkeller mit Gaming-Ecke und Kickertisch und keine Klassik Genießer-Lounge. Leichtes Brummen von Sub.. jaaa ok, aber das geht unter, wenn man etwas aufdreht. Ich gebe für den Preis bislang auf jeden Fall einen Daumen hoch in der Hoffnung, dass die Anlage lange so gut funktioniert. :) !

Ho installato il sistema nel seminterrato. Collegato a un laptop tramite un adattatore HDMI che ho acquistato separatamente.. cosa posso dire. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Tutto ha funzionato. Ho quindi collegato i miei cavi lunghi utilizzando adattatori speciali, che ho posato sotto l'intonaco nel seminterrato. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Se il sistema dovesse rinunciare al fantasma, probabilmente otterrò qualcosa di più costoso, ma non volevo comprare qualsiasi cosa costosa per il seminterrato e finora... è perfettamente adeguata ai miei scopi. È solo una sala per il tempo libero con angolo giochi e biliardino e non un classico salotto da intenditori. Leggero ronzio dal sottotitolo.. sì ok, ma scompare quando lo alzi un po'. Finora sto sicuramente dando un pollice in su per il prezzo nella speranza che il sistema funzioni anche per molto tempo. :)!

Soweit ist es ganz gut. Bisschen viel Bass. Und es nervt wenn es im Stand bey Modus ist, dass die Blaue Lampe durchgehend Blinkt. Die Einstellung des Tons ist auch nicht so einfach.

Finora è abbastanza buono. Un po' troppo basso. Ed è fastidioso quando è in modalità stand-by che la luce blu lampeggi continuamente. Anche la regolazione del suono non è così facile.

Für den Preis nicht schlecht jedoch nervt das blinkende licht.

Non male per il prezzo, ma il lampeggiante è fastidioso.

Für den Preis kann man nichts sagen, außer dass die Kabel eventuell etwas länger sein können. Sowohl 2.1 als auch 5.1 gibt einen schönen Klng bei Filmen und für Musik definitiv mehr als genug Bass :) meine Nachbarn freuen sich, endlich von mir zu hören ;)

Nulla si può dire per il prezzo, tranne che i cavi potrebbero essere un po' più lunghi. Sia 2.1 che 5.1 danno un bel suono per i film e bassi decisamente più che sufficienti per la musica :) i miei vicini sono felici di sentirmi finalmente ;)

Super Teil jederzeit wieder

Gran parte di nuovo in qualsiasi momento

Ohne passende Soundkarte ist es umständlich. Leistung angepasst erstaunlich.

Senza una scheda audio adeguata, è ingombrante. Le prestazioni sono state sorprendenti.

Heute kam das Paket von Amazon bei mir an. Am Subwoofer war leider ein Transport Schaden. Ansonsten find ich für den Preis ist das Gerät Akzeptabel. Deswegen immerhin 3 von 5 Sternen.

Il pacco di Amazon è arrivato oggi. Sfortunatamente, il subwoofer è stato danneggiato durante il trasporto. Altrimenti penso che il dispositivo sia accettabile per il prezzo. Quindi almeno 3 stelle su 5.

Soweit guter Klang und sehr gut das man jede Box separat einstellen kann. Leider keine Beschreibung vorhanden wie lange der sleeptimer geht und das Lautstärkelevel kann man auch nur erkennen wenn man beim Einstellen das blinken der roten Lampe zählt trotzallem für die Preiskategorie ein ordentliches Produkt und gut verarbeitet. Bisher kann ich mich nicht beschweren.

Finora un buon suono e molto buono che puoi regolare ogni casella separatamente. Purtroppo non c'è alcuna descrizione di quanto dura lo sleep timer e si può vedere il livello del volume solo se si conta il lampeggio della spia rossa quando lo si imposta.Nonostante tutto, è un prodotto decente per la categoria di prezzo e ben fatto. Finora non posso lamentarmi.

Preis-Leistungsverhältnis super. Boxen rauschen kurz nach dem Start etwas. Sonst keine Einwände.

Ottimo rapporto qualità-prezzo. Le scatole frusciano un po' poco dopo l'inizio. Altrimenti nessuna obiezione.

Lieferung war schnell. Leider konnte ich sie erst 2 tage später benutzen weil an meinem fernseh (wie schon beim anderen käufer) der Kopfhörer Ausgang vergessen wurde und ich extra Umwandler und kabel kaufen musste. Klang ganz gut nur leider wenn sie vom strom getrennt wurde muss ich immer erneut leiser machen und es brummt. Das blaue blinklicht wenn er standby is nervt gewaltig. Habs abgeklebt. Nachtrag: das brummen und das schnarren wird immer schlimmer und nervt gewaltig. Ich will nich die bassbox ständig am strom lassen. Um dieses Problem zu entgehen. Schade war erst sehr begeistert. Langsam nich mehr.

La consegna è stata veloce. Sfortunatamente, sono stato in grado di usarlo solo 2 giorni dopo perché l'uscita delle cuffie sul mio televisore (come con l'altro acquirente) è stata dimenticata e ho dovuto acquistare un convertitore e un cavo extra. Suonava abbastanza bene, ma sfortunatamente quando è stato disconnesso dall'alimentazione devo abbassarlo ancora e ancora e suona. La luce blu lampeggiante quando è in standby è davvero fastidiosa. registrato. Addendum: il ronzio e il ronzio stanno peggiorando e sono fastidiosi. Non voglio lasciare il bass box sempre collegato. Per evitare questo problema. Schade era molto eccitato all'inizio. Non più.

Zur Lieferung Top. Sogar noch einen Tag früher als angegeben. Verpackung Top. Alles gut verklebt, in Styropor gelegt und mit Doppelkarton verpackt. Karton ohne Beschädigung angekommen. Boxen keine Kratzer und optisch gut verarbeitet. Ton/Sound Für das was die Soundanlage erfüllen top. Alles schön regulierbar. Bei meinem Thrashmetal Gekloppe hat es gar nicht mal übel geklungen. Man kan für diesen Preis nicht meckern. Ob es später beim "zocken" ordentlich brummt, wird sich raus stellen. Ich bin jedenfalls überzeugt das hier Preis/Leistung passen (wenn ich jetzt auf die Optik gehe und die ersten Klangerlebnisse) kann man nicht viel falsch gemacht haben.

Per la consegna ottimo. Anche un giorno prima di quanto dichiarato. parte superiore dell'imballaggio. Tutto ben incollato, inserito in polistirolo e imballato con doppio cartone. La scatola è arrivata integra. Scatole senza graffi e otticamente ben rifinite. Tono/suono Per ciò che il sistema audio soddisfa in alto. Tutto può essere regolato. Non suonava affatto male quando battevo sul thrash metal. Non puoi lamentarti per questo prezzo. Resta da vedere se suonerà correttamente più tardi durante il "gioco d'azzardo". In ogni caso, sono convinto che il rapporto prezzo/prestazioni sia giusto qui (se guardo ora l'ottica e le prime esperienze sonore), non puoi aver sbagliato molto.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. The sound quality is fantastic. At last, I can listen to the music at a low volume and still the sounds come out clear and soft. Soft music sounds fill the room quietly. (I do not like loud music.) And for that advantagous price ! I am very satisfied. Thank you very much ! Merci beaucoup ! Merci villmols.

Vielen Dank! Lieferung war sehr schnell. La qualità del suono è fantastica. Finalmente posso ascoltare la musica a basso volume e ancora i suoni escono chiari e morbidi. Suoni di musica soft riempiono silenziosamente la stanza. (Non mi piace la musica ad alto volume.) E per quel prezzo vantaggioso! Sono molto soddisfatto. Grazie mille ! Grazie mille ! Merci villmols.

keine richtige anleitung dabei gewesen

non c'erano istruzioni adeguate

Für den Preis kann man überhaupt nicht meckern das einzige was nicht so toll ist das das system am anfang leicht brummt was aber nach einer kurzen zeit verschwindet

Per il prezzo non ci si può affatto lamentare, l'unica cosa che non è eccezionale è che il sistema ronza leggermente all'inizio, che scompare dopo poco tempo

Keine Probleme mit der Anlage die schon 3 Umzüge mitgemacht hat und steht's ein Heimkino herzaubern kann

Nessun problema con il sistema, che ha già subito 3 mosse e può evocare un home cinema

Preis Leistung passt! Beim Anschluss musste ich erstmal feststellen das die rechte Seite ohne Funktion ist. Bei der Fehlersuche ist dann raus gekommen das beim mitgelieferten Adapter Kabel cinch auf klinke gelb und rot vertauscht worden ist. Aber die Anlage läuft Super. Und in kleinen bis mittelgroße räumen zu empfehlen.

Si adatta al rapporto qualità-prezzo! Durante la connessione, ho dovuto prima rendermi conto che il lato destro è senza funzione. Durante la risoluzione dei problemi, è emerso che il cavo dell'adattatore in dotazione cinch al jack giallo e rosso è stato scambiato. Ma il sistema funziona alla grande. E consigliato in stanze di piccole e medie dimensioni.

Nachdem unsere alte Heimkinoanlage leider verstorben war, brauchten wir eine neue und wollten hier einer günstigen eine Chance geben. Als allgemeines Fazit kann ich sagen: sie ist für diesen Preis völlig okay. Mehr kann und sollte man da schlicht nicht erwarten. Das es mal eine Anlage in weiß ist, empfand ich durchaus als angenehm. Ich hasse schwarze Geräte ;) Der Aufbau ist unkompliziert, insofern man etwas Ahnung hat. Denn eine wirkliche Anleitung liegt nicht bei. Aufpassen, wenn ihr, wie wir, einen neueren Player mit Digital Out Ausgang habt, dann benötigt ihr zwingend einen Analog-Digital-Wandler, sonst wird es nichts. Und nicht vergessen, den Ausgabekanal am Player zu ändern, insofern möglich. ;) Man kann jede Box einzeln von der Lautstärke her anpassen und zwischen 5.1 und 2.1 Sound wechseln, falls man das benötigt. Was ich wirklich als massives Manko empfand: Alle Kabel (bis auf die Center Box) sind viel zu kurz. ca 2m für die Frontboxen und mickrige 4m für die SL und SR. Das ist ein Witz. Wir haben wirklich kein großes Wohnzimmer, aber nicht mal quer durch den Raum wäre das gegangen. Wir mussten bei uns alle 4 Boxen verlängern. D.h. es kamen Mehrkosten dazu. Auch das Stromkabel des Subwoofers hätte etwas mehr Länge durchaus vertragen. Auch etwas von Nachteil: ist die Anlage im Standby blinkt sie wirklich nervig in hellem blau. Damit man sie ganz ausschalten kann, muss man hinten am Subwoofer einen Schalter umlegen. Ich denke, da werde ich auf lange Sicht wohl auf eine Funksteckdose zurückgreifen, jedesmal hinter den Schrank zu krabbeln erscheint mir nicht erstrebenswert. im Großen und Ganzen: eine solide Anlage, stellt Euch aber auf Mehrkosten bzgl. Adapter und Kabelverlängerungen ein.

Dopo che il nostro vecchio sistema home cinema purtroppo è morto, ne avevamo bisogno di uno nuovo e volevamo dare una possibilità a uno economico. Come conclusione generale posso dire: è completamente ok per questo prezzo. Non puoi e non devi aspettarti di più. Il fatto che sia un sistema in bianco, l'ho trovato abbastanza piacevole. Odio i dispositivi neri;) La struttura è semplice, purché tu abbia un'idea. Perché non ci sono istruzioni reali incluse. Attenzione, se hai un nuovo lettore con un'uscita digitale, come facciamo noi, allora hai assolutamente bisogno di un convertitore analogico-digitale, altrimenti non funzionerà. E non dimenticare di cambiare il canale di uscita sul lettore, se possibile. ;) Puoi regolare il volume di ciascuna casella individualmente e passare dall'audio 5.1 a 2.1 se ne hai bisogno. Quello che ho trovato davvero un enorme difetto: tutti i cavi (tranne la scatola centrale) sono troppo corti. circa 2 m per i box anteriori e un misero 4 m per SL e SR. è uno scherzo Non abbiamo davvero un grande soggiorno, ma non avrebbe nemmeno attraversato la stanza. Abbiamo dovuto estendere tutte e 4 le scatole. Cioè c'erano costi aggiuntivi. Il cavo di alimentazione del subwoofer avrebbe potuto essere un po' più lungo. Anche uno svantaggio: se il sistema è in standby, lampeggia in blu brillante, il che è davvero fastidioso. Per spegnerlo completamente, devi capovolgere un interruttore sul retro del subwoofer. Penso che alla lunga probabilmente ricadrò su una presa radiocomandata, strisciare dietro l'armadio ogni volta non mi sembra desiderabile. Tutto sommato: un sistema solido, ma preparatevi a costi aggiuntivi per adattatori e prolunghe.

Die Anlage an sich hat einen schönen Klang... Ärgerlich ist nur das chinch Kabel mitgeschickt wurden aber keine Adapter um diese mit den verbauten Kabeln zu verbinden.

Il sistema stesso ha un bel suono... L'unica cosa fastidiosa è il cavo cinch che è stato inviato, ma nessun adattatore per collegarlo ai cavi integrati.

also die Anlage ist in Ordnung. genau wie erwartet. aber die cinchstecker kabel mit 1,20 m sind zu kurz 2m wäre besser gewesen. der Sound ist spitze. bin sehr zu frieden. aber die Anleitung so klein gedruckt wieder am falschen ende gespart und deswegen nur 3 Sterne. und ich würde mich freuen wenn man die voreingestellte Lautstärke bei der Anlage beibehalten kann. was bei meiner nicht der Fall ist. Leider musste ich feststellen das es nicht die Anlage ist die auch abgebildet ist. bei der Anlage die mir geliefert wurde kann ich nur zwischen 5.2 und 2.1 Surround wählen.

quindi il sistema va bene. esattamente come previsto. ma il cavo cinch plug con 1,20 m è troppo corto 2 m sarebbe stato meglio. il suono è fantastico. Sono molto soddisfatto. ma le istruzioni stampate così piccole sono state salvate alla fine sbagliata e quindi solo 3 stelle. e sarei felice se riuscissi a mantenere il volume preimpostato nel sistema. che non è il mio caso. Sfortunatamente, ho dovuto scoprire che non è anche il sistema mostrato. Con il sistema che mi è stato consegnato, posso solo scegliere tra 5.2 e 2.1 surround.

Alles super tip tip

Il super suggerimento di tutti

Nice sound quality 5.1 works amazing . Could include longer cables for the 2 souround speakers.

Bella qualità del suono 5.1 funziona alla grande. Potrebbe includere cavi più lunghi per i 2 altoparlanti surround.

Die Kabel für die Rear-Lautsprecher sind sehr kurz für ein großes Wohnzimmer,sonst ist die Anlage sehr gut im Klang besonders der Subwoofer bringt sehr gute Bässe.

I cavi per gli altoparlanti posteriori sono molto corti per un ampio soggiorno, altrimenti il sistema ha un suono molto buono, in particolare il subwoofer produce bassi molto buoni.

Klänge sind gut

i suoni sono buoni

Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.

La cosa più importante: il piccolo impianto ha un suono sorprendentemente buono. Si compone di quattro piccoli satelliti, un diffusore centrale con due driver midrange e un subwoofer, che contiene anche l'amplificatore. Anche la copia che ho ricevuto era impeccabile. Note sui collegamenti: (o) Gli ingressi sono tre coppie cinch (!): 2 altoparlanti anteriori (L/R), 2 altoparlanti posteriori (L/R), 1 coppia centrale/subwoofer (contrassegnati in rosso e bianco) (o) Anche i cinque connettori L/R (anteriore e posteriore) e centrale sono uscite RCA. (o) I cavi Cinch sono fissati saldamente ai satelliti (2x L/R e centro). Sono piuttosto corti a 1,50 metri ciascuno. Se è necessario estendere, è necessario il numero appropriato di semplici (!) Prolunghe per cavo cinch (femmina su un lato, maschio sull'altra estremità del cavo). (o) Per connettersi a un PC con uscite audio jack 5.1 (come molte schede madri hanno), sono necessari esattamente tre cavi di connessione jack-cinch (da ordinare separatamente). (o) Oltre agli ingressi 5.1, il sistema dispone anche di due ingressi cinch per "stereo normale". Puoi anche (!) collegare un dispositivo qui e passare avanti e indietro tra gli ingressi con il telecomando o sulla parte anteriore del subwoofer. È quindi possibile, ad esempio, collegare il PC e (!) la zona B (stereo) di un altro amplificatore. (o) Il sistema dispone solo di ingressi analogici. Per collegare un ingresso digitale è quindi necessario un convertitore digitale-analogico separato. In breve, i vantaggi e gli svantaggi: (+) Suono sorprendentemente buono; Molto meglio dei tipici "cubi ruggenti" venduti come soluzioni audio per PC. Per "home cinema", il sistema è probabilmente adatto solo per esigenze più semplici. Se il posizionamento e l'impostazione di una scheda audio che supporta 5.1 e ha le uscite appropriate è sensato, viene prodotto anche un suono surround ben percettibile. (+) Possibilità di collegamento simultaneo di un segnale 5.1 e di un segnale stereo (commutabile avanti e indietro tramite telecomando). Tuttavia, il segnale stereo non viene emesso da tutti i satelliti. (+) buoni bassi. I subwoofer sono già sufficientemente disaccoppiati se non si esagera con il volume. (+) Il subwoofer si trova su un "supporto" di plastica ed è "sidefire" (altoparlante a lato), il che rende superfluo il disaccoppiamento separato dal pavimento a volumi moderati. (+) Telecomando di dimensioni adeguate (abbastanza piccolo) e contenente solo i pulsanti necessari. (+) L'"impiallacciatura" in legno di ciliegio è più scura di quanto mostrato, si abbina ai mobili in legno scuro e non ha un aspetto economico. Nelle tipiche immagini del prodotto, questa impiallacciatura sembra più leggera e "più economica" di quanto non sia in realtà. (+) Il volume dei satelliti può essere regolato individualmente tramite il telecomando. Se poi modifichi tutto irrimediabilmente, puoi utilizzare il pulsante "Ripristina" per ripristinare lo stato iniziale. Svantaggi: (-) I cavi di collegamento sono troppo corti; vedi sopra per le estensioni necessarie. (-) In modalità standby, un LED blu luminoso lampeggia. (-) Gli altoparlanti non hanno un foro per appenderli. Quindi devi armeggiare o trovare una soluzione "stand on" per fissarlo al muro. (-) Nessun supporto digitale: nessun ingresso digitale e quindi naturalmente nessun Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Quindi non adatto per una moderna soluzione "home cinema", ma molto adatto per il collegamento a un PC con uscite analogiche. Conclusione: Altamente raccomandato se hai bisogno di un buon suono dagli ingressi analogici a un prezzo ragionevole. Sia gli alti che i bassi vengono riprodotti in modo convincente. In questa applicazione, il sistema non ha bisogno di rifuggire dal confronto con soluzioni molto più costose e batte di gran lunga i vari "cubi ruggenti" tipicamente venduti come soluzioni audio per PC. Il sistema non sembra nemmeno inferiore o economico, anche se ovviamente non vincerà un premio per il design. Chiara raccomandazione di acquisto se sai di cosa hai bisogno e sei disposto ad acquistare estensioni cinch.

Für den preis ist sie sehr gut. Empfehlenswert.

Per il prezzo è molto buono. Consigliato.

Das System ist wie beschrieben. Die Verarbeitungsqualität ist besser als beim Preis zu erwarten gewesen ist, jedoch schlechter als man auf den Bildern erkennen kann. Das System kann mit einer Externen Soundkarte auch für Mediengeräte genutzt werden. (Fernseher) Größter Minuspunkt ist die blaue Standby-Leuchte diese Blendet und ist Nacht sehr Hell, zudem blinkt sie.

Il sistema è come descritto. La qualità di elaborazione è migliore del previsto per il prezzo, ma peggiore di quanto si possa vedere nelle immagini. Il sistema può essere utilizzato anche per dispositivi multimediali con una scheda audio esterna. (TV) Il più grande punto negativo è la luce blu di standby, che acceca ed è molto luminosa di notte, e lampeggia anche.

Alles gut Top

Tutto bene

Preisleistung ist top sound ist auch recht gut fernbedinung bzw die bedienungsanleitung könnte aufschlussreicher sein ma brauch schon ein bisschen um zuverstehn wie alles funzt leider kann man die einzeln lautsprecher nicht über das gerät steuern

Le prestazioni del prezzo sono al top, il suono è anche un telecomando abbastanza buono o le istruzioni per l'uso potrebbero essere più informative, ma è necessario un po 'per capire come funziona il tutto, purtroppo non è possibile controllare i singoli altoparlanti tramite il dispositivo

Ich muss sagen die lautsprecher sind für ihren preis unglaublich gut gemacht jedoch tanzt ein Lautsprecher bei mir ton technisch aus der reihe.. Er kling blechig was besonders bei höheren frequenzen auffällt. Es kann sein das ich einfach Pech hatte aber davon abgesehen sind diese lautsprecher für ihren preis einfach nur ihr geld wert und ich würde sie mir nach einer woche konstanten nutzen wieder kaufen

Devo dire che i diffusori sono incredibilmente ben fatti per il loro prezzo, ma un diffusore è tecnicamente fuori linea con me: suona metallico, il che è particolarmente evidente alle frequenze più alte. Potrei essere stato solo sfortunato, ma a parte questo, questi altoparlanti hanno un buon rapporto qualità-prezzo e li comprerei di nuovo dopo una settimana di uso costante

Man kann es nicht mit einer Anlage von Bose Vergleichen. Aber für 60 Euro bekommt man hier erstaunlich guten Klang. Man merkt den Preis aber am Sub Wirklich laut ist nich bzw. Geht aber will man nicht, da der Sub sonst flattert. Die kabel sind sehr kurz 2,50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Non puoi paragonarlo a un sistema Bose. Ma per 60 euro qui ottieni un suono sorprendentemente buono. Ma noti il prezzo sul sub, non è molto alto o non vuoi, perché altrimenti il sub svolazzerebbe. I cavi sono molto corti 2.50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Für den Preis kann man wirklich nichts sagen. Mit dieser Anlage wird jetzt unsere ziemlich große Wohnküche beschallt und wir sind super zufrieden. In 5 Minuten aufgebaut und angeschlossen. Lässt sich kinderleicht bedienen und macht auch noch echt etwas her (kann sich sehen lassen). Mein Mitbewohner meint, dass die Kabel ggf. in ein paar Jahren eventuell gegen hochwertigere ausgetauscht werden könnten, aber der Klang ist erstmal klar, die Bässe klingen auch super und unsere Lieblingsmusik kann endlich wieder richtig laut genossen werden (die Nachbarn kommen kaum drum rum

Non posso davvero dire nulla per il prezzo. La nostra cucina abitabile abbastanza grande viene ora sonicata con questo sistema e siamo estremamente soddisfatti. Configurazione e connessione in 5 minuti. È molto facile da usare e ha anche un bell'aspetto (è impressionante). Il mio coinquilino pensa che tra qualche anno i cavi potrebbero essere sostituiti con altri di qualità superiore, ma all'inizio il suono è chiaro, anche i bassi suonano alla grande e la nostra musica preferita può finalmente essere ascoltata di nuovo a tutto volume (i vicini difficilmente possono andare in giro Esso